לפי מאות

מסמכי המאה השלוש־עשרה בגניזת קהיר

690 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.

במאה השלוש־עשרה יורד היקף החומר התעודתי בגניזה, ואין זה סימן לדעיכת הקהילה אלא לשינוי בהרגלי הכתיבה ובדרכי השימור. מה שנשמר מרוכז סביב כמה דמויות. רבי אברהם בן הרמב״ם כיהן כנגיד משנת 1205 עד מותו בשנת 1237, והמסמכים מתעדים גם את יוזמותיו החסידיות וגם את העצומות שהוגשו נגדן. שלמה בן אליהו, סופר ודיין בפוסטאט, הותיר לצד שטרי בית הדין גם התכתבות משפחתית ורישומים פרטיים, וזה נדיר אצל סופרים. בשנות החמישים החליפו הממלוכים את האייובים, והשלטון החדש הידק את מנגנון המסים ואת הפיקוח על בני החסות, מה שניכר בבקשות שהוגשו אליו. מן המאה הזאת מגיע גם חלק ניכר מן הקטעים הספרותיים שנשמרו, שכן העתקת ספרים נמשכה גם כשהתיעוד המסחרי הצטמצם.

המסמכים — עמוד 1 מתוך 7

T-S 24.67
מכתביהודית-ערבית
1208-08-26Alexandria

מכתב מהמלמד בו אלחסין יהודה (בן אהרן?) אבן אלעמאני מאלכסנדריה אל בן דודו מדרגה שלישית וגיסו, הרופא ישועה בן אהרן אבן אלעמאני, השוהה בבית…

T-S Misc.8.99
רשימה או טבלהArabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
1235/1236

שלוש רשימות של תורמים, הראשונה שבהן לצורך תאורת בית הכנסת בנרות שעווה. רובן כתובות באותיות ערביות. מדובר בפנייה חירומית לקהילת פוסטאט, משנת…

T-S 24.38
מכתבHebrew, Judaeo-Arabic
1205-1237Minyat Ziftā

recto: מכתב מאדם לא־מזוהה במניית זפתא אל הנגיד אברהם בן הרמב"ם בפוסטאט/קהיר. עברית וערבית־יהודית. תיארוך: שנות ה־1230 לערך. מטרת המכתב היא…

T-S Ar.51.111
מכתביהודית-ערבית
1232-1237

מכתב בערבית-יהודית. התיארוך המשוער: כנראה תמוז 1232, וכמעט בוודאות בשנים 1232–1237 (ראו הסבר בהמשך). זהות הכותב והנמען לא זוהתה. הכותב…

T-S 16.287
מכתביהודית-ערבית
1208-06-01Alexandria

מכתב מיום ט"ו בסיוון ד'תתקס"ח (1208) מיהודה בן אהרן בן אלעמאני באלכסנדריה אל אבו אלמג'ד מאיר בן יכין בפוסטאט. החלק הראשון של המכתב עוסק…

T-S 13J27.11
מכתביהודית-ערבית
1214-02

מכתב מיהודה בן אהרן אבן אלעמאני, באלכסנדריה, אל אבו אלמג'ד מאיר בן יכין ("הוד החזנים ועוזם"), בפוסטאט. מתוארך: כ״ב בשבט אלפה תקכ״ה למניין…

T-S NS J297b + T-S NS J297a + T-S NS 163.123 + T-S NS 163.62
מסמך משפטייהודית-ערבית
1289-03-20/1290-09-03

פנקס בית דין הכולל רישומים של כ-15 מסמכים נפרדים. מתוארך: אדר ב' 1600 – אלול 1601 למניין השטרות = 1289–90 לסה"נ. כמה מן הרישומים מזכירים את…

Bodl. MS heb. c 28/54
מסמך משפטייהודית-ערבית
1203-03-06/1203-03-14

רקטו: מסמך משפטי בכתב ידו של יוסף שמואל בן סעדיה הלוי, המפרט את הסדר עיזבונו (תרכה) של הבשם (עטאר) המנוח אברהם בן אבו אלכרם, המכונה אבו…

T-S 8K13.11
מסמך משפטיעברית
1291/1292

טיוטה של כתובה, ובה הנחיות לסופר לצורך עריכת הנוסח הסופי. ייתכן שנכתבה בידי הדיין חיים, המוכר ממסמכים אחרים כדיין בבית הדין של דוד הראשון…

T-S 10J25.3
מכתביהודית-ערבית
1216-05-04

מכתב מיהודה בן אהרן בן אלעמאני באלכסנדריה אל אבו אלמג'ד מאיר בן יכין (ת'אבת), "הדר החזנים", בפוסטאט. מתוארך: י"ד באייר 1216. המכתב מכיל…

Halper 159
מסמך משפטייהודית-ערבית
1205-1237

שאילתה משפטית ובצידה תשובתו של ר' אברהם בן הרמב"ם (כיהן כנגיד בשנים 1205–1237), ככל הנראה בכתב ידו וחתימתו. בצד הפנים של הדף שלוש שאלות…

T-S NS 130.87 + T-S 10H8.10 + T-S H3.96
מסמך ממלכתיערבית
1246-05-19/1247-05-07Damascus

מסמך מנהלי ממדינת איוב בדמשק מתקופה הסמוכה לשנת 644 להג'רה (1246/47 לסה"נ). חיבור הקטעים זה לזה אינו ודאי. כל שלושת הקטעים שימשו שנית בידי…

Bodl. MS heb. a 3/16
מסמך משפטייהודית-ערבית
1239-09-01/1239-09-30

שטר שותפות מתוארך לשנת אֵתתקנ"א למניין השטרות (1239), ממקור פוסטאט. האחים אבו אלפצ'ל ואבו אלרצ'א יוסף בן ברכות, הבעלים של בית חרושת לסוכר…

NLI Ar. 726
מסמך משפטיערבית
1285-11-28

שטר מכר בכתב ערבי, העוסק בבית בשם "דאר אלנח'לה" (בית הדקל) בקהיר, בשכונת חארת זווילה, במקום הקרוי רחבת סרור אללולואי. המסמך היה בידי הקהילה…

T-S 8J6.8 + T-S 13J30.3
מסמך משפטיעברית
1234-07-28/1234-08-25

קטע משטר עברי ובו עדים מעידים על עזרא בן שמואל בן עזרא, נציג הסוחרים, שבא לפניהם להתלונן על אחותו מבארכה. הוא ביקש מהעדים ללכת ולשכנע אותה…

T-S 8J6.9
מסמך משפטייהודית-ערבית
1231-07-04

מסמך משפטי המסדיר את חלוקת הרווחים וההפסדים בקבוצת סוחרים בת ארבעה אנשים שעמדו לצאת לסוריה, לאחר שאחד מהם נבצר ממנו לנסוע בשל מחלה. המסמך…

L-G Misc. 54
טקסט פרא-ספרותיHebrew, Judaeo-Arabic
1247/1250

recto: לוח שנה לשנת ה'ח (5008) לבריאת העולם (= 1247–1248 לסה"נ), השנה האחת-עשרה במחזור הי"ט הרביעי במספר 264. הלוח מתוארך לפי כמה מערכות…

T-S 8J11.14
מסמך משפטייהודית-ערבית
1210/1220

מסמך משפטי. הסכם שותפות. תיארוך: לערך שנות העשרה של המאה ה-13. מקום: פוסטאט. הקטע משמר את צדו הימני של הסכם שותפות בין אברהים בן מוסא…

T-S NS J299
מסמך משפטייהודית-ערבית
1225-02-26

מסמך משפטי בכתב ידו של שלמה בן אליהו. אינו חתום. נכתב בפוסטאט. מתוארך ליום רביעי, י"ז באדר א'תקל"ו לשטרות = 26 בפברואר 1225, תחת סמכותו של…

T-S 28.11
מכתביהודית-ערבית
1202-07-12

מכתב מתוך "ספר הודו" (IB II, 67) שנשלח מאת מצמון בן דוד (בשמו העברי שמריה) אל אדם המכונה בתאריו: אלמֻוַפַּק, אַמין (אלדַולה) ואלסַעיד. נכתב…

T-S 8J22.31
מכתביהודית-ערבית
1216/1217Alexandria

מכתב בכתב ידו של יהודה אבן אלעמّאני, ככל הנראה נשלח לאבו אלמג'ד מאיר בן יכין בפוסטאט. בערבית-יהודית. מתוארך לשנת 1216/17 לסה"נ (1528…

T-S 12.575
מכתבHebrew, Judaeo-Arabic
1227-03-16Alexandria

מכתב שנכתב מטעם גיורת ביזנטית בשם רחל, השוהה באלכסנדריה, אל אליהו הדיין בפוסטאט. עיקר המכתב (בערבית-יהודית) נכתב בידי המלמד וסופר בית הדין…

T-S Ar.39.64
מסמך ממלכתיערבית
1218/1227

מכתב/דו"ח מפטרונו של אבו זכרי אלחכים ואביו (אליהו הדיין) אל ממונה בכיר (הפונים אליו בכינוי "אלמג'לס"). בכתב ערבי. תיארוך: 1218–1227, על סמך…

T-S 6J2.1
מסמך משפטייהודית-ערבית
1204-05-28

רקטו: מקרה ייבום שבו אלמנה ממנה שליח כדי לתבוע את גיסה לייבמה או לחלוץ לה. זין אלדאר בת זכריה, אלמנתו של יפת בן שלה מקדסי, ממנה את מאיר בן…

T-S 16.159
מסמך משפטייהודית-ערבית
1214-11-19

שטר שחרור. מקום: פוסטאט. תאריך: יום שלישי, ט"ו בכסלו א'תקכ"ו למניין השטרות = 19 בנובמבר 1214, תחת סמכותו של אברהם מימוני. שטר השחרור מתאר…

T-S 13J21.25
מכתביהודית-ערבית
1208-02-12

מצד ראשון: מכתב מיהודה בן אהרן בן אלעמאני, שישב באלכסנדריה, אל אבו אלמג'ד מאיר בן יכין שבפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית ומתוארך ל-23 בשבט 1208…

T-S 12.121
מסמך משפטיHebrew, Judaeo-Arabic
1243-04-02

חוזה אירוסין (שידוכין) וקידושין. מקום: פוסטאט. תאריך: י' בניסן א'תקנ"ד למניין השטרות, היינו שנת 1243 לסה"נ. החתן: יוסף בן אברהם. הכלה: רבקה…

T-S 12.299
מכתביהודית-ערבית
1212-09-23

מכתב מתאריך כ״ה בתשרי 1212 (ד׳תתקע״ג) מאת יהודה בן אלעמאני, חזן, מלמד תינוקות וסופר באלכסנדריה, אל אבו אלמג׳ד מאיר בן יכין, עמית בכיר…

T-S 16.286
מכתביהודית-ערבית
1219-10-21Alexandria

מכתב שנשלח מאלכסנדריה ב-21 באוקטובר 1219, זמן קצר לפני הסתערות הצלבנים על דמיאט. הכותב, אדם שנאלץ להימלט מקהיר לאלכסנדריה בשל חובות, פונה…

T-S 10J17.4
מכתביהודית-ערבית
1214-1215 CE

מכתב מיוסף בן עוץ' לחננאל בן שמואל, שנשלח מאלכסנדריה, ככל הנראה בשנים 1214–1215. אחיו של יוסף, פתוח', מת זמן קצר קודם לכן על אונייה במסלול…

T-S 16.305
מכתביהודית-ערבית
1217-02/1217-03Alexandria

מכתב מיהודה המלמד בן אלעמאני, באלכסנדריה, אל רבי אברהם בן הרמב"ם בפוסטאט. מתוארך: אדר א'תקכ"ח למניין השטרות, היינו 1217 לסה"נ. יהודה מקדיש…

T-S NS 321.79 + T-S 13J4.5
מסמך משפטייהודית-ערבית
1232-06-20/1232-07-18

מסמך משפטי העוסק בהלוואה שהעניק אבו נצר אלעזר בן כרמי אבן שביב לאבו מנצור אלעזר אבן זבקלה. מתוארך לחודש תמוז של שנת 1543 למניין השטרות, היא…

T-S 6J7.3
מכתביהודית-ערבית
1238/1252

מכתב מבן לאביו, בערבית-יהודית. תאריך משוער: 1238–1252, שכן הוא עוסק בהדחתו של דוד הראשון בן אברהם מיימוני מתפקיד ראש היהודים (כהונתו החלה…

T-S 8Ja1
מכתביהודית-ערבית
After 1205 CEAden

מכתב שנשלח מעדן לקהיר ועוסק בחבילת פנינים, שהייתה נושא להתדיינות משפטית בפני הנגיד (אברהם בן הרמב"ם) במצרים ובפני מצ'מון בן דוד בעדן. תחילת…

T-S 24.81
מסמך משפטייהודית-ערבית
1207-05-28

שלושה רשומות בית דין קשורות זו לזו, בכתב ידו של יהודה ב"ר אהרן אבן אלעמאני (פעיל בערך 1201–1243). מקום: אלכסנדריה. תאריך: יום שני, כ"ט…

T-S AS 149.6
מכתביהודית-ערבית
1221–1252

מכתב בכתב ידו של שלמה בן שמואל בן סעדיה הלוי, ממוען לדיין. בערבית-יהודית. תיארוך: 1221–1252 לסה"נ, על סמך אזכור הצלבנים ("הפרנג'") שלחמו…

T-S 20.144
רשימה או טבלהArabic, Coptic, Hebrew, Judaeo-Arabic
1206-08-08/1207-07-27

חשבונות בכתב ערבי הכוללים שמות ומספרים הערוכים בטורים מסודרים. דורש בדיקה נוספת. החלל סביב המסמך מולא בטקסט בערבית-יהודית הכתוב לכל…

T-S AS 180.149
מסמך משפטיערבית
1250–1517

קטע מהפינה הימנית העליונה של שטר מכר שנערך על ידי אדם בשם סיף אלדולה [...]. ייתכן שמקורו בתקופה הממלוכית. שטר מכר בכתב ערבי, ובו רק החלק…

Bodl. MS heb. b 13/41
מסמך משפטיHebrew, Judaeo-Arabic
1211-02-16/1211-03-16

כתב אמנה של קהל הכנסת של בני ארץ ישראל בפוסטאט, שנערך באדר א'תקכ"ב לשטרות (=1211 לספירה), ובו מנויים סדרי התפילה המסורתיים והמנהגים…

T-S NS J30
מסמך משפטי
1232-02-23/1232-03-22

מסמך משפטי. רישום מבית הדין. תיארוך: 1232. תיעוד עניינם של שלושה שותפים בעסק בורסקאות (עיבוד עורות), ראצ'י הכהן, מפצ'ל הכהן וטאהר, שפעלו…

T-S 8.161
מסמך משפטייהודית-ערבית
1229-04-26/1229-05-05

עדות שנמסרה על ידי חברים לא ידועים של הקהילה היהודית (החתימות נחתכו או לא נוספו מעולם). המקום: פוסטאט. התאריך: העשור הראשון של חודש אייר…

T-S K15.60
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1200-1250

רישום מגבית שערך ר' ברוך בשבוע פרשת "בראשית". עשרים ושבעה תורמים שנתנו יחד 36 וחצי (דירהמים). למעט שני אנשים מן השכבה המשכילה — בנקאי הנושא…

T-S 16.335
מסמך משפטיArabic, Aramaic, Hebrew
1228-02-14

ייפוי כוח. בעיקר בעברית. מתוארך ליום שני, ו' באדר א'תקל"ט לשטרות, היינו שנת 1228 לסה"נ, תחת סמכותו של אברהם מימוני. הרופא אלעזר בן תקוה…

T-S 13J4.4
מסמך משפטייהודית-ערבית
1229-03-20

רקטו: מסמך משפטי בכתב ידו של שלמה בן אליהו. מקום: פוסטאט. המסמך נפתח בהצהרה שביום שלישי, כ"ג באדר ב' א'תק"ם לשטרות (= 20 במרץ 1229), נערך…

ENA NS 13.34
מסמך משפטייהודית-ערבית
1208-12-29

מסמך משפטי. הסכם שותפות. מקום: בלביס. מתוארך לדצמבר 1209 / ינואר 1209 לסה"נ. המסמך הוא הסכם שותפות בחנות לייצור בשמים וצבעים. השותפים…

T-S 24.34
מסמך משפטייהודית-ערבית
1213-02-03

ורסו: מסמך משפטי. העתק של הסדר גירושין, מתוארך לי"א באדר א' ד'תתקע"ג (=1213 לספירה), מאלכסנדריה, ובו מצהיר ישועה בן יוסף בן רצון התִנִיסי…

T-S 18J4.3
מכתבHebrew, Judaeo-Arabic
1205-1237

מכתב מעִוַץ' אל פרחיה הדיין. כתוב בערבית-יהודית ובעברית, והכתובת בכתב ערבי ובעברית. נכתב על רצועת נייר ארוכה במיוחד, והכותב מתנצל על כך…

T-S 16.187
מסמך משפטיHebrew, Judaeo-Arabic
1205-03-22/1205-04-20

תקנה קהילתית בכתב ידו של יוסף בן שמואל בן סעדיה הלוי. נכתבה בפוסטאט ומתוארכת לחודש ניסן בשנת 1516 למניין השטרות (= מרץ/אפריל 1205). התקנה…

Bodl. MS heb. d 66/119 + T-S NS J404
מסמך משפטייהודית-ערבית
1229-07-09

רישומים של מכירות ספרים, בכתב ידו של שלמה בן אליהו. מתוארך: יום שני, ט"ז בתמוז א'תק"מ למניין השטרות = 9 ביולי 1229 לסה"נ. "כדי להגדיל את…

T-S K25.240.49
מסמך משפטיArabic, Judaeo-Arabic
1205-1237

הוראת תשלום בכתב ידו של אברהם בן הרמב"ם (כיהן כנגיד בין 1205 ל-1237). הכתב הוא בעיקר ערבי-יהודי עם מעט אותיות עבריות. אל-ח'זאן אל-מכין…

ENA 2558.14
מסמך משפטייהודית-ערבית
1227-08-09

מסמך משפטי. צוואת שכיב מרע של אבו אל-ברכאת בן אבו אל-רצ'א יוסף אללבדי. ההצהרה נמסרה בנוכחות בניו ושותפו במפעל הסוכר שבבעלותו. המסמך פגוע…

T-S 13J3.27
מסמך משפטייהודית-ערבית
1218-07-06/1218-07-15

רקטו: מסמך משפטי. רישום שותפות. מתוארך: השליש האמצעי של תמוז ה'תקכ"ט למניין השטרות = יולי 1218. מקום: פוסטאט. המסמך, היוצא מבית דינו של…

ENA NS 21.1
מסמך משפטייהודית-ערבית
1248/1249

מסמך משפטי. הסכם שותפות. מתוארך לשנים 1248–1249. מקום: פוסטאט. המסמך מתאר שותפות בבית חרושת לסוכר. סביר להניח שמדובר בטיוטה, שכן חסרות בו…

T-S K25.240.15
שטר אשראי או קבלהArabic, Judaeo-Arabic
1205-1237

ורסו: הוראת תשלום בכתב ידו של ר' אברהם בן הרמב"ם (כיהן בשנים 1205–1237), בשילוב של ערבית-יהודית וכתב ערבי. החזן אלשיח' אלמכין (כנראה אבו…

T-S 13J36.11
מכתביהודית-ערבית
1223-09-28/1223-10-27Fustat

מכתב מאבו אלמג'ד (הוא מאיר בן יכין), מפוסטאט, אל ברכאת בן הארון אבן אלכוזי, באלכסנדריה, ששוגר דרך חנותו של מחאסן אלחרירי. בצד ורסו ישנו…

T-S K25.240.42
מסמך משפטיArabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
1205-1237

הוראת תשלום אוטוגרפית בכתב ידו של רבי אברהם בן הרמב"ם (כיהן 1205–1237). נראה שמישהו הגיש לאברהם מיימוני דיווח על התחייבויות (חֻגַ'ג'), ככל…

T-S 12.126
מסמך משפטיעברית
1229-04-26/1229-05-24

מסמך משפטי. הסכם שותפות. תיארוך: 1229. מקום: פוסטאט. במסמך הכתוב בעברית שיצא מבית דינו של אברהם מימוני, אבו אל-עלא בן יוסף ואביו נכנסים…

T-S NS J66
מסמך משפטיעברית
1229

טיוטות של עדות המעידה כי ישועה בן שלמה הלוי הוא לוי אמתי, וכי בירושלים נהגו להעלותו לתורה כאשר לא היה נוכח שם לוי מקומי או זר אחר. שתי…

CUL Add.3341
מכתביהודית-ערבית
1219-12-29/1220-01-07Minyat Ziftā

מכתב המלצה ששלחו שבעה מזקני הקהילה היהודית במנית זפתא אל הנגיד רבי אברהם בן הרמב"ם, ובו הם ממליצים על משה בן הדיין הקודם פרחיה למינוי או…

T-S 8J6.11
מסמך משפטיArabic, Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
1242

דף מתוך פנקס או מרשם כלשהו. שני העמודים נושאים את הכותרת "פצל" (פרק/סעיף), בדומה למסמכים אחרים מתיק הנשיא ממוצול שלמה בן ישי (ייתכן שהמסמך…

ENA 2875.40
מכתביהודית-ערבית
1224-02-23/1224-03-22

מכתבים בערבית-יהודית, ככל הנראה העתקים של מכתבים שנשלחו בשמו של רבי אברהם בן הרמב"ם. בדף נמצאים לפחות שני מכתבים. מן הראשון נשתמר רק הסיום…

T-S 13J3.19
מסמך משפטייהודית-ערבית
1207-01-01/1207-01-10

מסמך משפטי. הסכם שותפות. מתוארך לינואר 1207. מקום: פוסטאט. המסמך מתעד שותפות לשישה חודשים בין אבו אלפח'ר בן אבו אלפתוח' הלוי אלשמאע (שהשקיע…

T-S 13J3.23
מסמך משפטייהודית-ערבית
1214-10-01

מסמך משפטי שנכתב ונחתם בידי יהודה בן טוביהו הכהן, המוקדם (ראש הקהילה) של בלביס בשנים 1170–1220. תאריך המסמך: יום שני, כ"ו בתשרי א'תקכ"ו…

T-S 8J6.16
מסמך משפטייהודית-ערבית
1252-09-17

מסמך משפטי. מתוארך ליום שלישי, י"ג בתשרי א'תקס"ד למניין השטרות = 17 בספטמבר 1252. חתום בידי אפרים בן שמואל המלמד. במסמך נאמר כי נסים בן שר…

T-S K25.240.13
שטר אשראי או קבלהArabic, Judaeo-Arabic
1218-04-29

בצד הוורסו: הוראת תשלום בכתב ידו של רבי אברהם בן הרמב"ם, בשילוב של יהודית-ערבית וכתב ערבי. מתוארכת לב' באייר א'תקכ"ט למניין השטרות, היינו…

Bodl. MS heb. d 65/12
מסמך משפטייהודית-ערבית
1205-1237

מסמך משפטי במצב פגיעה קשה. המיקום הוא ככל הנראה קהיר; מתוך שם המקום ניתן לקרוא בבירור רק "אל", אך מבין המיקומים הנפוצים שמתחילים ב"אל"…

T-S AS 147.3
מסמך משפטיעברית
1213-09-17/1214-09-05

מסמך משפטי. הסכם שותפות. מקום: פוסטאט. תיארוך: 1213/14 לספירה. מדובר בקומנדה (commenda) המתעדת הליכים בבית הדין בעניין שותפות; מבין שמות…

T-S 10J2.35
מסמך משפטי
1213-05-26

מסמך משפטי. גט בכתב ידו של שלמה ב"ר אליהו הדיין, פוסטאט. מתוארך: ה' בסיוון התשפ"ד לסֶלֶוקוס (=ה' בסיוון 1524 לשטרות, 26 במאי 1213). הגט הזה…

T-S Ar.35.390
מסמך משפטיערבית
1250–1517

שטר מכר בכתב ערבי, ראשיתו בלבד, ככל הנראה מן התקופה הממלוכית. במקום נוסחת הפתיחה הפטימית "הד'א מא אשתרא X מן Y אשתרא מנה...", רבים מהחוזים…

T-S Ar.30.42
מסמך משפטייהודית-ערבית
1226-07-07

טיוטה של רשומת בית דין מהשנה 623 לה׳ג׳רה (1226) הכתובה על פיסת נייר קטנה במיוחד (4 על 2.5 אינץ׳), בנוגע לעדותו של אבו סעיד אללוי בן אבו…

T-S NS J346
מסמך משפטייהודית-ערבית
1219-03-19/1219-04-17

שני מסמכים משפטיים, אחד על הצד הקדמי ואחד על הצד האחורי. הצד הקדמי: עוסק באדם בשם סעדיה ובאישה בשם סת אלתג'אר בת פרחיה בן זוין. ייתכן…

CUL Or.1080 J116
מסמך משפטייהודית-ערבית
1218/1227

תעודת בית דין, חתומה (ואולי גם נכתבה) בידי הדיין אליהו. מקוטעת (המחצית הימנית בלבד). מתוארכת [תמוז] שנת 153[8] למניין השטרות = 1227 לסה"נ…

T-S K25.240.51
מסמך משפטיArabic, Judaeo-Arabic
1205-1237

הוראת תשלום בכתב ידו של רבי אברהם בן הרמב"ם (כיהן בנגידות 1205–1237). המסמך כתוב ברובו בכתב ערבי, עם מעט כתב עברי. אבו אלמג'ד מצטווה למסור…

T-S NS J226
מסמך משפטייהודית-ערבית
1242-09-04

ביפוליום מתוך פנקס בית דין. תיארוך: 1242 לסה"נ (על פי הציון בכותרת שבצד הפנים — ח' בתשרי א'תקנ"ד למניין השטרות). הביפוליום כולל מספר…

T-S 6J2.15 + T-S 10K8.13
מסמך משפטייהודית-ערבית
1213-1237

שתי שאלות הלכתיות שהופנו לרבי אברהם בן הרמב"ם (הנגיד), עם תשובותיו בכתב ידו. אברהם כיהן כראיס אליהוד בשנים 1205–1237 לסה"נ, ונשא גם את…

T-S 13J3.27
מסמך משפטייהודית-ערבית
1218-07-19

ורסו: טיוטה של מסמך משפטי מיום חמישי, כ"ד בתמוז ד'תתקע"ח (19 ביולי 1218). נכתב זמן קצר לאחר המסמך שברקטו ובאותו כתב יד. במסמך זה מאשרת חיאא…

T-S 13J4.4
מסמך משפטיAramaic, Judaeo-Arabic
1229-03-20

ורסו: טיוטה של מסמך משפטי בכתב ידו של שלמה בן אליהו. מקום: פוסטאט. תאריך: יום שלישי, כ"ג באדר ב' ד'תתק"צ = 20 במרץ 1229. במסמך זה אלשיח'…

T-S Misc.25.105
מכתביהודית-ערבית
1240-03-26

מכתב בערבית-יהודית. מתוארך: ב' בניסן א'תקנ"א למניין שטרות = 26 במרץ 1240. כתב היד דומה לזה של רבי אברהם בן הרמב"ם (אך אינו יכול להיות שלו…

T-S Ar.40.118
מסמך ממלכתיArabic, Greek/Coptic Numerals
1276-06-15/1277-06-03

מסמך מנהלי מתקופת הממלוכים בכתב ערבי. מתוארך לשנת 675 להג'רה = 1276/77 לסה"נ. כולל הערות שונות שנרשמו על ידי לבלרים ואישורים שנכתבו הן בעט…

T-S K25.240.17
שטר אשראי או קבלהיהודית-ערבית
1205-1237

בצד הגב: פקודת תשלום בכתב ידו של אברהם מימוני. החזן אבו אלמג'ד מתבקש למסור 5 דרהמים לכהן מסוים, ככל הנראה כהחזר על סכום ששולם לחזן העיוור…

T-S Ar.51.144
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1201-10-01/1201-10-30

חשבון הכנסות משכר דירה, מתוארך לסביבות אוקטובר 1201. דף כפול מתוך פנקס, שממנו השתמר רק החלק העליון. במקור נכלל בו חשבון של הכנסות והוצאות…

Bodl. MS heb. a 3/15
מכתביהודית-ערבית
1234-04-05

מכתב בכתב ידו של אברהם מימוני אל המוקדם של מנית ע'מר ומנית זפתא. תאריך המכתב: היום העשרים של העומר (ה' באייר) שנת אתקמ"ה למניין השטרות…

CUL Or.1080 J137
מסמך משפטיHebrew, Judaeo-Arabic
1215/1216

מסמך משפטי. שטר שותפות. מתוארך לשנים 1215–1216. הקטע יצא מבית דינו של רבי אברהם בן הרמב"ם. השותפים הם עִמראן משה אלאסכנדרי בן בו מנצור הזקן…

T-S K15.64
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1205-1237

רשימה של כשישים "בתים" (בית) ושמונה גברים, כשלצד כל אחד מהם מופיעים מספרים קופטיים. הרשימה כוללת רישום של "בית הראיס, בית אדוננו ר' אברהם…

T-S K25.240.9
מסמך משפטיערבית
1218-01-30/1218-02-28

רשומה מנהלית בכתב ערבי. לא ברור בדיוק מהו הקשר שלה לכלל החומר הקשור לאברהם מימוני שבתיקייה זו. ייתכן שמדובר בכתב ידו שלו (יש לבדוק זאת מול…

T-S NS J221
רשימה או טבלה
1219-09-24

רשומות קהילתיות, אולי חסרות, הכוללות תשלומים לאנשים מסוימים (כולם בשטרי חוב, רֻקְעַה), לשלושה פקידים, עבור לחם, ועבור הובלת לולבים (לחג…

T-S AS 153.128
מכתביהודית-ערבית
1215–1225

מכתב בערבית-יהודית. כתב היד זהה לזה של מכתב נוסף, ומכאן שמדובר בעותק האוטוגרפי השני שהתגלה של המשורר הספרדי המפורסם יהודה אלחריזי. תיארוך…

T-S 8J8.5
מסמך משפטייהודית-ערבית
1217-05-04

דף מתוך פנקס בית דין. רקטו: רישום משפטי הנוגע למכירת שפחה. מתוארך ליום חמישי, כ"ה באייר א'תקכ"ח למניין שטרות = 4 במאי 1217. הקונה: בו אלעז…

T-S 13J37.6
מסמך משפטייהודית-ערבית
1238-05-14

מסמך משפטי. הסכם שותפות. מתוארך ל-14 במאי 1238. נכתב בכתב ידו של שלמה בן אליהו (כפי שזיהה גויטיין), מלמד וסופר בית הדין. עניינו של המסמך…

T-S K25.240.1
מסמך משפטיערבית
1218-05/1218-06

רשומה מנהלית בכתב ערבי. לא ברור בדיוק כיצד היא קשורה לכלל החומרים הנוגעים לאברהם מימוני המקובצים בתיקייה זו. ייתכן שמדובר בכתב ידו שלו (יש…

T-S 10J16.12
מכתביהודית-ערבית
1237-1300

מכתב הממוען לקהילה היהודית בעניין מינויו של דוד הראשון בן אברהם בן הרמב"ם לנגיד. התיארוך: כאמצע המאה הי"ג. גויטיין הציע את שנת 1238, אך…

T-S K25.240.45
שטר אשראי או קבלהArabic, Judaeo-Arabic
1205-1237

ורסו: פקודת תשלום בכתב ידו של רבי אברהם בן הרמב"ם (כיהן כנגיד בשנים 1205–1237 לסה"נ). הטקסט כתוב בעיקר באותיות ערביות, עם מקצת באותיות…

T-S K25.240.33
שטר אשראי או קבלהיהודית-ערבית
1205-1237

ורסו: הוראה בכתב ידו של ר' אברהם בן הרמב"ם (כיהן בנגידות בין השנים 1205–1237). אבו אלמג'ד מצֻוֶּוה לתת לנושאת המכתב, שליחתה של אם נסים…

T-S K25.240.46
שטר אשראי או קבלהיהודית-ערבית
1205-1237

ורסו: הוראה אוטוגרפית בכתב ידו של רבי אברהם בן הרמב"ם (כיהן בשנים 1237–1205 לסה"נ). רובה כתובה בכתב ערבי, עם מעט כתב עברי. אבו אלמג'ד מתבקש…

T-S AS 153.212 + T-S 6J6.20
מכתביהודית-ערבית
1216-11-13/1216-12-12

מכתב מאת בו אלמג'ד (המכונה גם מאיר בן יכין) אל אלשייח' אלמכין בו אלמחאסן, השוהה באלמחלה. כתוב בערבית-יהודית. תאריך המכתב: כסלו 1528 למניין…

T-S K25.240.48
שטר אשראי או קבלהArabic, Judaeo-Arabic
1205-1237

בצד הוורסו: הוראת תשלום בכתב ידו של ר' אברהם בן הרמב"ם (כיהן בשנים 1205–1237). הטקסט כתוב בעיקרו בכתב ערבי, עם מעט מילים בכתב עברי. ההוראה…

T-S 12.543
מכתביהודית-ערבית
1265-07-15/1265-08-13

הצהרה בנוגע לתרומות למגבית ציבורית במניית זיפתא, עיירה קטנה בדלתא של הנילוס, שנכתבה בקיץ 1266. בעיירה אורגן מבצע התרמה מיוחד מספטמבר 1265…

T-S K25.240.54
מסמך משפטייהודית-ערבית
1205-1237

ורסו: הוראת תשלום בכתב ידו של רבי אברהם בן הרמב"ם (כיהן בשנים 1237-1205). אבו אלמג'ד מתבקש לתת לחזן אבו אלחסן (האם זהו ידותון הלוי?) תשעה…

ENA NS I.94b
מסמך משפטייהודית-ערבית
1235-03-22

שריד של מסמך משפטי (או מספר מסמכים). מתוארך לשנת 1546 למניין השטרות = 1234/35 לספירה. המסמך שבפנים (recto) מעניק למישהו רשות לגור במקום…

T-S K25.240.40
שטר אשראי או קבלהיהודית-ערבית
1205-1237

רקטו (שימוש משני): פקודת תשלום בכתב ידו של רבי אברהם בן הרמב"ם (כיהן בשנים 1205–1237). בערבית-יהודית. אבו אלמג'ד מתבקש למסור למוביל הפקודה…