שפות

יהודית־ערבית במסמכי הגניזה — עמוד 106

12,531 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.

המסמכים — עמוד 106 מתוך 126

ENA NS 45.9
מכתביהודית-ערבית

קטעון קטן ממכתב ביהודית-ערבית.

בית המדרש לרבנים
ENA NS 43.24
מכתביהודית-ערבית

קטעון קטן ממכתב ביהודית-ערבית.

בית המדרש לרבנים
ENA 1178.25
מכתביהודית-ערבית

מכתב לר' נתן הכהן. דהוי ביותר.

בית המדרש לרבנים
T-S AS 153.467 + T-S AS 153.469 + T-S AS 153.468 + T-S AS 153.470
מכתביהודית-ערבית

מכתב לזקן יוסף בן אבו אל-כרים.

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
T-S AS 146.304 + T-S AS 146.307
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
T-S AS 146.58
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות, המזכירים את השם יעקב.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 153.275
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות, כולל חוב וקבלת תשלום.

ספריית קיימברידג'
Bodl. MS heb. c 56/9
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מפורטים ביהודית-ערבית.

בודליאן אוקספורד
T-S Ar.30.221 + T-S Ar.44.66
טקסט ספרותייהודית-ערבית

חיבור בגאוגרפיה בערבית-יהודית.

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
T-S AS 145.188
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

שבר מגי, כנראה. ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 153.432
מכתביהודית-ערבית

דהוי מאוד. ייתכן שמדובר במכתב.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 157.90
טקסט ספרותייהודית-ערבית

כנראה שירה מחורזת. אולי חידות.

ספריית קיימברידג'
T-S Misc.10.10
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מאוחרים בערבית-יהודית.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 264.101
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

קטע זעיר, כנראה מרשימת חייבים.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 322.125
מכתביהודית-ערבית

שבר זעיר, כמעט ללא טקסט שנותר.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 69.15
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימה מאוחרת של כספים שהתקבלו.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 70.82
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימת שמות וסכומים פגועה מאוד.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 83.23
מכתביהודית-ערבית

קטע פגום מאוד, כנראה מכיל מכתב

ספריית קיימברידג'
T-S NS 99.36
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
JRL A 101
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית.

JRL
JRL A 112
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1639-11-27/1639-12-26

חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית.

JRL
JRL A 1229
לא מסווגיהודית-ערבית

מסמך דהוי ביותר ביהודית-ערבית.

JRL
JRL A 691
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1707-1800

חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית.

JRL
JRL A 740
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית.

JRL
JRL B 6177
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1515-02-15/1516-02-04

חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית.

JRL
Moss. II,78.1 + AIU XI.70
טקסט ספרותייהודית-ערבית

שבר ספרותי המכיל עצות מאב לבן.

אוסף מוסרי · כיא פריז
CUL Or.1080 15.26
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
Halper 455
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

מתכון לשתייה(?) בערבית-יהודית.

CAJS
T-S AS 209.271
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מסחריים ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 205.82
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מסחריים ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 210.103
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

שבר זעיר מחשבון פיננסי. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 168.85
מסמך משפטייהודית-ערבית

שבר ממסמך משפטי הנוגע לשותפות.

ספריית קיימברידג'
T-S K25.79
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

טבלה אסטרולוגית או אסטרונומית.

ספריית קיימברידג'
T-S K25.77
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

טבלה אסטרולוגית או אסטרונומית.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 166.77
מכתביהודית-ערבית

שבר קטן של מכתב ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 202.196
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות, כנראה. ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 90.34
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בכתב יד עַרוּס בן יוסף

ספריית קיימברידג'
T-S NS 33.123
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בכתב יד עַרוּס בן יוסף

ספריית קיימברידג'
T-S Ar.35.246
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בכתב יד עַרוּס בן יוסף

ספריית קיימברידג'
T-S 8J9.11
מכתביהודית-ערבית

מכתב (עצומה) לנכבד בשם פרחיה.

ספריית קיימברידג'
T-S Misc.24.137.4
מכתביהודית-ערבית

מכתב על קלף לעלי אבי סולימאן.

ספריית קיימברידג'
T-S NS J208
מסמך משפטייהודית-ערבית

חלק מרשימת נדוניה; ללא מחירים

ספריית קיימברידג'
ENA 3705.4
מכתביהודית-ערבית

מכתב ביהודית-ערבית. פגום מאד.

בית המדרש לרבנים
ENA NS 68.4
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר.

בית המדרש לרבנים
ENA NS 8.43
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר.

בית המדרש לרבנים
ENA NS 8.7
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר.

בית המדרש לרבנים
ENA NS 60.31
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר.

בית המדרש לרבנים
ENA NS 77.101
מכתביהודית-ערבית

קטע זעיר ממכתב בערבית-יהודית.

בית המדרש לרבנים
ENA NS 77.197
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר.

בית המדרש לרבנים
T-S AS 146.389
מכתביהודית-ערבית

קטע זעיר ממכתב בערבית יהודית.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 14.198
מכתביהודית-ערבית

שבר זעיר ממכתב ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
T-S Ar.34.123
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S Ar.34.289
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1554–1555

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 151.83
טקסט ספרותייהודית-ערבית

שירה ביהודית-ערבית. פנגיריקה?

ספריית קיימברידג'
T-S AS 155.378
מכתביהודית-ערבית

שבר קטן ממכתב, המזכיר 'הצבע'.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 204.205
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S J1.27
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 190.87
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 225.4
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית יהודית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 226.55
לא מסווגיהודית-ערבית

שבר זעיר ובו מספר מילים בלבד.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 264.81
מכתביהודית-ערבית

מכתב עסקי בערבית-יהודית. קטע.

ספריית קיימברידג'
T-S NS J540
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית יהודית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
Moss. VII,195.1
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב עסקי ביהודית-ערבית.

אוסף מוסרי
JRL B 3932 + JRL B 3933
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר.

JRL · JRL
JRL B 3933 + JRL B 3932
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר.

JRL · JRL
JRL B 3987
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר.

JRL
T-S AS 210.50 + JRL B 4158
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1517

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר.

ספריית קיימברידג' · JRL
JRL B 6567
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר.

JRL
JRL B 6667
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר.

JRL
T-S Ar.39.106
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1530-08-25/1532-08-02

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S Ar.35.178
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 202.406
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 179.205
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 169.308
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

הוראות רפואיות ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
T-S K25.188
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

מבוא לגאומנסיה ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
T-S 8J24.20
מכתביהודית-ערבית

קטע מכתב הנוגע למישהו הנזקק.

ספריית קיימברידג'
T-S K15.20
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בכתב יד ערוס בן יוסף

ספריית קיימברידג'
CUL Or.1081 J67
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימת חלוקת עשרים נרות שעווה

ספריית קיימברידג'
T-S Ar.30.219
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בכתב יד אבו זכרי כהן

ספריית קיימברידג'
ENA NS 12.28
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית; מאוחר

בית המדרש לרבנים
ENA 3679.1
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית; מאוחר

בית המדרש לרבנים
ENA 3740.4
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית; מאוחר

בית המדרש לרבנים
ENA 3740.5
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית; מאוחר

בית המדרש לרבנים
ENA 3361.7
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבון, ככל הנראה מהמאה ה-12.

בית המדרש לרבנים
ENA NS 77.178
מכתביהודית-ערבית

קטע קטן ממכתב בערבית-יהודית.

בית המדרש לרבנים
T-S AS 148.143
מכתביהודית-ערבית

מכתב. קטע קטן. מוזכר 'ג'אה'.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 152.235
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

ככל הנראה ממחברת עם חשבונות.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 126.9
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

הוראות לכישוף ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
CUL Or.1080 J212
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית, מאוחר

ספריית קיימברידג'
CUL Or.1080 J275
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית, מאוחר

ספריית קיימברידג'
T-S Ar.30.259
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. דהוי.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 155.344
מכתביהודית-ערבית

שבר קטן ממכתב ביהודית-ערבית.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 206.195
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

שרידים זעירים מרשימה מסחרית.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 206.201
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימת רכושו של אבן אל-תואזי.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 212.68
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

שרידים זעירים מרשימת סחורות.

ספריית קיימברידג'
T-S AS 83.33
מכתביהודית-ערבית

שרידים זעירים. רק מעט מילים.

ספריית קיימברידג'
T-S NS 190.50
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימה מאוחרת של שמות וסכומים

ספריית קיימברידג'
JRL A 310
מכתביהודית-ערבית

טיוטות מכתבים ביהודית-ערבית.

JRL
JRL B 5763
מכתביהודית-ערבית

מכתב ביהודית-ערבית. קטע קטן.

JRL
ENA 3675.17
טקסט ספרותייהודית-ערבית

שירת אהבה/יין בערבית-יהודית.

בית המדרש לרבנים