מסמכים משפטיים מגניזת קהיר — עמוד 77

כתובה קראית מפוארת מצ'ופוט-קלה (קירקייר). החתן הוא אברהם ירושלמי ב' מרדכי והכלה היא פומיה ב' אליהו פוקי. לא מן הגניזה, ככל הנראה ממקורות מזרח אירופה.

שטר מכירה קראי לא שלם לשישה חלקים בבית. תאריך: ו', א' ניסן 5405 = 1645 לספירה. כולל הקונה יעקב ב' אברהם סגיר, ניסים ב' שלמה חכים והמוכר יעקב ירושלמי.

תוכנית מודד לבניין וחלקת קרקע ברחוב בית הספר הצרפתי בשכונה הידועה כקצר אל-דובארה - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 222) - בערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

מסמך משפטי. ביהודית-ערבית. שחרור בשם נצר אלה ב' סלמאן אל-סכנדרי, בו הוא מכריז שאין לו תביעות נוספות על רשימה ארוכה של אנשים, כנראה לאחר פטירת מישהו.

פנקס משפטי; יפוי כח; קצר מאוד; אבו אל-מכארם בן בו אל-חסן אבן אל-כרמאני ממנה את בו מנצור שלוחו נגד אשת בו אל-ריד'א אבן אל-קרטאג'י על תביעת 11 דינרים

פנקס משפטי; דחיית שבועה; 10 אייר 1467 סלאוקי; אבו אל-מכארם הכהן מסכים לדחות שבועת שותפו אבו יצחק אברהים בשותפות של 100 דינרים עד שיעוד מישהו מנסיעה

הסכם גט מותנה. תאריך: יום שני כ"ט תשרי ה'תק"ס (1799 לספירה). החתן: עוזיאל ב' עוזיאל ב' ישועה; הכלה: עזיזה בת יהודה ב' מנשה. ראו גם Yevr. II A 1254.

מסמך אירוסין (שידוכין) ליצחק הלוי ולאסתר בת דוד הכהן, עם תנאים וסכומים. מתוארך 22 באוגוסט 1828 (י"ב אלול ה'תקפ"ח). מועד החתונה נקבע לחנוכה ה'תקפ"ט.

מסמך משפטי מיוני 1802 לספירה (ג' סיוון תקס"ב) הנוגע לשותפות באלכסנדריה בין חיים הלוי, מרקאדו קארו, אברהם הלוי ופנחס בן יום טוב אריפול. הוצא בקהיר.

מסמך משפטי בכתב ערבי. אולי הצהרה (אקרר) שנעשתה על ידי אחמד בן ישמעאל בן עבס(?). מוזכרת קהיר בשורה 6 ואולי גם זכאת קודם לכן באותה שורה. דורש בדיקה.

הליכי גירושין קראיים. תאריך: י"ב טבת 5432 = 1671 לספירה. מיקום: קהיר, דאר שמחה. מנצור ב' נתנאל כהן מגיע לבית הדין לגרש אשתו אחרי 12 שנות נישואין.

מסמך משפטי המפרט כספים מעיזבון איש שנפטר. תאריך: ט' אב 5523 = 1763 לספירה. העיזבון קשור להכנסות חנויות שונות. בנו יעקב ושבתי מוזכרים לאורך המסמך.

מסמך בכתב ערבי. כנראה משפטי. מתוארך (בגב): 1173 להג'רה (1759/1760 לספירה). יש תוספת בערבית-יהודית המזכירה סולימאן בן יצחק אל-קיסי(?). דורש בחינה.

מסמך משפטי. שמורות רק כמה שורות מההקדמה. התאריך לא שמור. כתב היד דומה מאוד לזה של סופר בית הדין יוסף בן שמואל בן סעדיה הלוי (כ-1181-1209 לספירה).

קבלה מעמות היהודים האשכנזים בקהיר בסכום של מאה קירש - 3 בדצמבר 1950 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 251) - בצרפתית ובערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

מסמך/ים משפטי/ים בכתב ידו של חלפון בן מנשה. יישוב על נדוניית אישה ובעלה אבו אל-פדאאיל (שמו מוחלף ב'פלוני' — מסמן שזו טיוטה). מוזכר גם אבו יעקוב.

כתובה קראית מדמשק. החתן הוא יוסף הלוי ב' יהודה. הכלה הנשואה לשעבר היא אסתר הידועה כזוביידה ב' עובדיהו ב' דוד. תאריך: ה' חשון 5399 = 1638 לספירה.

שבר מתחתית מסמך משפטי בכתב יד נתן בן שמואל. יהודה בן שלמה הסופר הוא אחד העדים. מוזכר סכום של 12 דינרים. ככל הנראה צירוף עקיף עם CUL Or.1080 J61.

שבר עליון: מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה). הסכם שותפות בין אבו אל-מנא ל[...] בן דוד הפרנס ו[שלמה?] בן חיים השביעי.

היתר מהקהילה היהודית המצרית לבניית קבר בגודל 2.2×1.75 מטר - 14 בנובמבר 1953 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 266) - בערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

קבלת פיקדון לחואג'ה מוסא אנו הארון בסכום של 11,751 לירות - 15 באוקטובר 1915 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 223) - בערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

גט. מיקום: פוסטאט. תאריך: חסר. בעל: אלעזר בן שלה הלוי (אולי אותו כמו ב-Halper 391 ו-JRL Gaster heb. ms 1861/14). אישה: סת אל-ראשידה בת משה הלוי.

צד א: הסכם שותפות בין ארבעה אנשים, כנראה מאוחר (כולל מסעוד ויהודה). כולל כללי התנהגות: לא ילכו יותר משלושה ימים בלי להתפייס. צד ב: ניסיונות עט.

כתובה קראית מקהיר. החתן הוא יהודה ב' יוסף הרופא ב' אהרן הרופא והכלה היא אסתר ב' אהרן. פגומה. תאריך: י"ג שבט 1831 לספירה הסלווקית = 1520 לספירה.

טיוטת אישור חוב. תאריך: ח' תשרי 5351 = 1590 לספירה. כולל בעלי מניות שונים בקשר לסכום שמחזיק מרדכי: יצחק כהן, מוסא אל-שאמי, איבראהים צגיר, ועוד.

שטר מכירת נכס לטובת יוחנין בן סקינה ואשתו. בולג'וסוק (פיום), רג'ב 369 [ינואר-פברואר 980]. קלף; 16 שורות; 170 x 280 מ"מ. כמה כתמים וחורים קטנים.

קטע משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לספירה). נוגע ל-[...] בן ישועה הכהן. כנראה שטר מכירה, שרובו מתאר גבולות נכס בקצר השמע.

מסמך אירוסין (שידוכין) בעברית. מתוארך א' כסלו ה'תקס"ז (1806 לספירה) למאיר הלוי בן משה ולרחמה בת אברהם קריספין. מועד החתונה נקבע לחנוכה ה'תקס"ח.

מסמך משפטי בכתב ערבי. מאוחר, תקופה עות'מאנית. כנראה מסמך וקף עם חמש חתימות בתחתית בסלסולים. הערה שולית אומרת שתי עותקים 'נוסח'תאן'. דרוש בדיקה.

קבלה עבור מנוי לחצי שנה ל'שמש השבועי' על ידי מכון אבן יוחאי - 24 במרץ 1949 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 161) - בערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

מסמך משפטי שנכתב על ידי נוטריון מוסלמי, או שני מסמכים משפטיים שנכתבו ברקטו ובורסו בהתאמה. שמור מעט מאוד: חלק מהצד השמאלי של הרקטו ותחתית הורסו.

שבר משפטי מסוג כלשהו. אולי מפנקס בית דין. יש חתימות בראש, שתי שורות בארמית, ואחר כך קטע עם מספר שמות (נתן... ר' אפרים... [...] בן מוסאפיר...).

שטר חוב קראי. תאריך: ה' שבט 5409 = 1649 לספירה. אברהם ב' יעקב לוי קודסי ושותפו אליהו לוי מאשרים חוב של 50 גרוש אבו כלב עם גדליה ב' שלמה פירוז.

קופון מעמותת 'חיראת מאזון' המתמחה בחלוקת לחם, לקבלת שתי כיכרות - מרץ 1956 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 138) - בערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

קבלה לתשלום שכירות על אדמת שטפון נהרי בסכום של 1926 קירש - 15 באוקטובר 1915 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 6) - בערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

מסמך משפטי (אינו גניזה). מקום: עמדייא. מתוארך: 5525 לבריאת עולם = 1764/65 לסה'נ. מאשר את מצליח בן משה כשוחט כשר. אחד העדים הוא יעקב בן עובדיה.

רצועה אנכית ארוכה מראש כתובה שנכתבה על ידי חלפון ב' מנשה הלוי. תאריך: 1130 לספירה, תחת סמכות רב מצליח גאון. חתן: יהודה הרופא. כלה: סת אל-נאס.

כתב מינוי לקצב כשר שמואל [שם משפחה אבד]. מקום: קהיר. תאריך: [ה']רפ"ח, שהוא 1527/28 לספירה. תקופת המינוי היא שנתיים עם שכר חודשי של 40 מדינים.

קבלה מעמות היהודים האשכנזים בקהיר - 3 בדצמבר 1950 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 202) - בצרפתית ובשוליים ערבית ועברית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

קבלה עבור עלות הדפסת ספרו של רבי יוסף ענייבי - 1916 - בסאטין (בית הקברות) - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 50) - בעברית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

שבר מראש כתובה; פוסטאט; טבת 15[.]4 לספירת השטרות (1232/33 או 1242/43 לספירה); חתן: שלה בן יפת; כלה: מעאני בת משה; ורסו: פרשנות לחצי ספר שמות

רקטו: שטר קידושין לאברהם גורן בן שלמה גורן ולאסתר בת אליהו כיאס, ולאחריו רשימת נדוניה - המסמך נראה כלא הושלם. ורסו: שלמה עפרון מתרגל חתימתו.

מסמך משפטי מקהיר, מתוארך י"ז אדר א' ה'תקפ"ט (1829 לספירה). אברהם הלוי מאשר קבלת חלקו מעיזבון אביו המנוח ומשחרר את אמו 'סניורה' מכל תביעותיו.

מסמך משפטי בכתב ערבי. נשמרו רק חתימות עדים, כגון עלי בן עבדאללה ואבו בכר [...] בן עבדאללה. ורסו: שירה ערבית אהבה המסתיימת בחרוז 'עין (ראוי).

קבלה עבור שכר דירה בשווי 88 קירש בווקף דיר אל-מוכלץ בקהיר - 1 במרץ 1947 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 225) - בערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

קבלה מעמות 'חיראת מאזון' המתמחה בחלוקת לחם, לקבלת שתי כיכרות - מרץ 1956 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 165) - בערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

תרומת אדמת שטפון חקלאית מאחות לאחות - 30 בדצמבר 1909 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 35) - בערבית וארבע שורות בצרפתית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

מסמך משפטי (ככל הנראה חוזה מכירה) מתוארך למוחרם 446 להג'רה. המסמך ניזוק בחלקו העליון. שלושה מהעדים הם מהמשפחה אל-רבעי ושניים מהמשפחה אל-רוחי

שטר אירוסין קראי. החתן מתחייב שלא לשאת אישה נוספת במשך 20 שנה, אלא אם אשתו תישאר עקרה לאחר 10 שנים — כנפוץ בהסכמי נישואין קראיים מתקופה זו.

מסמך משפטי. בכתב ערבי (ובשפה ערבית). כתב יד בולט (דיוואני?). ככל הנראה מתוארך 8 רמצ'אן 1053 היג'רי (נובמבר 1643 לספירה). נדרשת בדיקה לתוכן.

קטע משפטי בכתב ערבי (פינה שמאלית תחתונה). תאריך: כנראה תקופת הממלוכים או מאוחר יותר. עשוי להתייחס למשי מחומס ואלכסנדריה. דורש בדיקה נוספת.

פנקס בית דין, כנראה קראי. דפים רבים. ביהודית-ערבית. תאריכי ערכים בודדים משנות ה-1570 לספירה (כגון ח' טבת 5337 = 1576 לספירה). דרוש בדיקה.

מסמך נישואין קראי (כתובה?). מאשר שהכלה (קמר ב' משה לוי ב' שלמה לוי קייים) והחתן הסכימו על התנאים. עזרא ב' אליהו רופא פירוז מופיע (החתן?).

מסמך משפטי בכתב ערבי. קשה מאוד לקריאה. כולל אברהים בן סרור(?) בן אברהים היהודי. ייתכן מתוארך 578 להג'רה. חתימות בתחתית. דורש בדיקה נוספת.

קבלה מעמות היהודים האשכנזים בקהיר בסכום של מאה קירש - 3 בדצמבר 1950 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 133) - בצרפתית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

מסמך משפטי בכתב ערבי. תאריך: 2 מֻחַרַּם 1248 הִג'ְרִי = 1832. צמד עם BL OR 10655.25. מוזכר דאוד(?) ... אל-יהודי. חתימות רבות וחותמת דיו.

שבר משפטי. בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12. מזכיר 'אשתו סית אל-דאר' ומצטט את דבריה. דהוי ופגום מאוד, כמעט אין שום דבר אחר שמור.

קטע ימין עליון: מסמך משפטי בכתב ערבי. דרוש בדיקה נוספת. יש שלושה מסמכים נוספים לא קשורים בכתב ערבי תחת אותו סימן מדף; כולם דורשים בדיקה.

שרידי שבע שורות מרשימת נדוניה, בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100–1138). מוזכרים אלעזר הזקן וסִתּ אל-כִּרָאם, ואחריהם רשימת חפצי ערך.

חוזה הסכם בין ישיבת 'אהבה ואהבה' ומוּעַלם חסן צדיק - 2 בינואר 1946 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 288) - בערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

מסמך משפטי שנכתב על ידי נוטריון מוסלמי על קלף הקשור למכירת נכס, עם תיאור המיקום. מזכיר את עלי ב' זכריא ב' מחמד ב' שרח אל-מועדל מפוסטאט.

כתובה קראית מעוטרת מקהיר. תאריך: ו' תשרי 5561 = ספטמבר 1800 לספירה. החתן: אליה הכהן ב' אליהו. הכלה היא אסתר הידועה כקמר ב' אברהם הלוי.

רקטו: מסמך משפטי בעברית. ארוך אך מדוהה מאוד. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-11. מוזכרים סכומי כסף ואיש בשם נחום בן [...]. נדרשת בדיקה נוספת.

מסמך משפטי, אקראר, בכתב ערבי. עוסק בנוצרי [...]ון בן אסעד אלנצראני אלעצאר ונאצר אלדין בן עבדאללה בן עבד אלעזים ופרה. דרוש בדיקה נוספת.

קטע גט מפסטאט, מתוארך כ"ו אלול 1633 לספירה הסלאוקית, שהוא 1322 לספירה. למרות הנזק שנגרם למסמך, שמו של הבעל קריא: ישועה בן שלמה מפאקוס.

אישור קבלת סכום עבור תקופת שימוש - 31 בינואר 1944 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 263) - בערבית עם חתימה בעברית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

תחילת מסמך משפטי ביהודית-ערבית; אייר 1510–1529 לספירת השטרות (1199–1218 לספירה); נשאר לא גמור; ורסו: מכתב שירי עברי בתגובה למכתב קודם

מסמך משפטי ביהודית-ערבית. תיארוך: 15[..] לשטרות = 1188–1288 לספירה; ככל הנראה 4974 = 1213/14 לספירה. עוסק ב'בוניין/בניין' מאלכסנדריה.

קטע משפטי (פינה שמאלית-תחתונה). בעברית, ארמית ויהודית-ערבית. כולל רשימת נדוניה של סִתּ אל-[...] ומוזכר בנה סעד. בתחתית: השר רב נתנאל.

מסמך משפטי. בערבית-יהודית. מזכיר משהו שעבר 'בין שניהם'; בית הדין בפסטאט; סכום דינרים; נתן בן שלמה. אינו ברור כיצד שני השברים מתחברים.

כיוון השעון משמאל עליון: (ג) קטע משפטי בערבית-יהודית. בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה). כמעט כל מה שנשמר הוא נוסחתי.

כתובה קראית מקהיר. החתן הוא אליהו הלוי ב' אברהם. הכלה הנשואה לשעבר היא אסתר הידועה כרחל ב' אליהו. תאריך: כ"ז שבט 5341 = 1581 לספירה.

רשומה משפטית (#2.5). גדם. מתוארך: יום שני, ח' אייר 1467 סלאוקי. מלבד התאריך, נותן רק שם: אבו אל-פרג' בן ברכאת בן אברהים אבן אל-דיין.

יש מספר קטעים תחת סימן המדף הזה. כולם בכתב ערבי. שמאל עליון - תחילת מסמך משפטי. ימין תחתון הוא גם חלק מאותו מסמך ומזכיר ה-18 לרמדאן.

חשבון עבור סכום שהתקבל מבעל בית דפוס בירושלים, שמואל צוקרמן. 1872. מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 50) - בעברית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

חוזה מכר בית במרכז טנטא בסכום של שלושים אלף קירש - 27 באפריל 1921 - מוזיאון האמנות האסלאמית (מספר 5) - בערבית. (ג'ניזה החדשה, MIAC).

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה. תאריך: 1428 לשטרות = 1116/17. ככל הנראה חוזה קידושין. חתן: [...] בן מבשר. כלה: סִתּ אל-[...].

חוזה נישואין קראי. מיקום: קהיר. תאריך: סיון 5500 = 2051 לספירה הסלווקית = 1740 לספירה. חתן: יצחק ב' שלמה ב' יצחק. כלה: רחל ב' יצחק.

מסמך משפטי: שטר מכירת נכס לטובת יוחנין בן סקינה. בולג'וסוק (פיום), סוף המאה ה-4/10. קלף; 23 שורות + שוליים; 360 x 150 מ"מ. חור אחד.

כתובה מצור, מתוארכת ליום שלישי י"ט באב, שנה חמישית בשמיטה (כ-1054 לספירה). מוזכר אדם מהעיירה עיבלין, והמסמך מציין שהכלה היא גרושה.

העתק מודפס של כתובה מאצ'פיר (מרוקו), 21 בדצמבר 1876 (ה' בטבת תרל"ז), עם הערה בכתב יד: 'זהו נוסח הכתובות במגרב לפי מנהג התושבים...'

העתק מודפס של כתובה מאצ'פיר (מרוקו), 16 בספטמבר 1891 (י"ג באלול תרנ"א), עם הערה: 'זהו נוסח הכתובות במגרב לפי מנהג מגורשי קשטיליה.'

מילים קליגרפיות עם פרחים מפוארים, ייתכן שמהכותרת הפיוטית של כתובה, דומה מאוד ל-BL OR 10653.9 (כתובה תימנית מימי הביניים לפי גסטר).

דף מספר נוסחאות משפטיות לחוזה נישואין עם שליח, כנראה מסידור ר' נתן מסג'למאסה. נכתב על ידי שלמה ב' שמואל ב' סעדיה (אמצע המאה ה-13).

צוואת ערש דווי, כנראה. בערבית-יהודית. אולי בכתב ידו של חלפון בן מנשה. מתוארך: שבט 1441 לשטרות (ינואר/פברואר 1130 לספירה). שבר קטן.

דף 1, צד פנימי: מסמך משפטי או מכתב בנוגע למקרה משפטי בערבית-יהודית ועברית. מוזכרים רכושו של מישהו ואם פריטים מסוימים שייכים לקודש.

גט. תאריך: יום שני, י"ח אדר 1365 לשטרות = 28 בפברואר 1054. מקום: פסטאט. בעל: יוסף בן דוד. אישה: ח'ִבָּא בת יוסף. ללא חתימות עדים.

עדות משפטית. בערבית-יהודית. תיארוך: נראה כמאה ה-11. מעיד על מה שקרה בין יצ[חק?] בן יעקוב אל-פאסי ל[...] בן יוסף בן ח'ליל אל-פאסי.

אחד משני נוסחי כתובה נפרדים שנכתבו לאותם נישואי תערובת קראים-רבניים, ונשמרו על קטע אחד — נוסח על כל אחד מהצדדים, בערך 1011–1037.

גט. תאריך: 145[.] לשטרות = 1138–1148. בין בַּיָּאן בת אבו אל-[...] ל-[...] בת צדקה. עדים: נתן בן שמואל החבר ומבורך בן נתן המלמד.

גט קראי. יוסף ב' מרדכי לוי מגרש את אשתו סולטאנה בת אליה כהן. בהסקוי, איסטנבול. התאריך נתון לפי חורבן הבית: 1762 (= 1831 לספירה).

שטר משפטי (קטע) [המאה ה-12?], קליגרפי, עם ריווח שורות רחב. מתנת רוברט גארט, 2953. טקסטים רבים נוספים כתובים בידות שונות בשוליים.

טיוטת רשימות תנאים לשותפות. מאוחר. בערבית יהודית (הדף הראשון) ובעברית (הדף השני). השם יהודה בונאן עשוי להופיע בראש המסמך העברי.

מסמך משפטי (או 2 מסמכים) בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה). אחד עוסק בנישואים; השני חתום על ידי אברהם בן שמעיה.

ישנם שברים מרובים תחת סימן המדף הזה; חלקם חיבורים. B, עמ' 2 - חשבונית או קבלת מכירה בכתב ערבי. מתוארך: שעבאן (...). דורש בדיקה.

קטע משפטי. בארמית. כתב היד מוכר (נתן ב' שמואל?). כנראה שטר מכירת נכס, לפי הנוסחאות השמורות. מוזכרים אח(?) הרייס ואבו אל-ברכאת.

שטר מכירת נכס. מתוארך לג'ומאדא אל-אולא 394 [פברואר-מרץ 1004]. קלף; 16 שורות; 250 x 300 מ"מ. שוליים עליונים פגועים ומספר חורים.

כתובה קראית מעוטרת מקהיר. החתן הוא יוסף ב' יהודה הכהן. הכלה היא אסתר הידועה כקמר ב' אליהו. תאריך: כ"ה אדר 5581 = 1821 לספירה.

חוזה נישואין קראי. מיקום: קהיר. תאריך: ז' שבט 5480 = 1720 לספירה. חתן: ניסים ב' עמרם ב' שמואל. כלה: עזיזה ב' ישועה ב' אברהם.

כתובה קראית מקהיר. החתן הוא אברהם ב' ניסים והכלה היא אסתר הידועה כרחל (מצוין שאינה בתולה, כלומר לא היה זה נישואיה הראשונים).