מסמכים משפטיים מגניזת קהיר — עמוד 40

שבר קטן וקרוע שנכתב על ידי חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100-1138). מכיל שרידי רשימה של פעולות משפטיות שהתקיימו בבית הדין (נכתבות בזוויות שונות).

שבר צוואה, ככל הנראה. על קלף. ביהודית-ערבית. מזכיר 'בתי... הכל לשני הבנים, סולימאן [ו...]... לשלם לאשתי... האישה תיקח... לאזאוארד, השפחה....'

רקטו: שבר משפטי (או פורמולר או טיוטה?). ביהודית-ערבית. גוש הטקסט הגדול יותר מכיל ביטויי שחרור (אברא') אולי על סיום שותפות. זקוק לבחינה נוספת.

הסכם משפטי בין בני זוג בכתב חלפון בן מנשה, פוסטאט. בעלה של סת אל-בהאא' מבקש לשנות את התנאים המאפשרים לו לשאת אישה שנייה, בשל נסיעותיו לקהיר.

הצהרה בבית דין מאת אבו אל-טאהר בן אלעזר בנוגע לעסקת עצים לבנייה של אבו אל-בהא בן משה. תאריך: חשוון 1543 לשטרות = ספטמבר/אוקטובר 1231 לספירה.

מסמך משפטי. מיקום: צנעא, תימן. שבו דוד ב' סעיד וסולימאן ב' יוסף מתחייבים שלא לקלל זה את זה. מתוארך: שני, 8 אדר 1946 סלאוקי = 26 פברואר 1635.

שבר מסמך משפטי בכתב ערבי עם תוספת בגב לאותו מקרה; הערות בשוליים בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות; גב: תאריך רביע א' 534 לאה(?); זקוק לבדיקה

שני קטעים זעירים ממסמכים משפטיים בכתב ידי חלפון בן מנשה (1100–1138 לספירה). הקטע העליון: אשת מישהו, סת אל-[...]. הקטע התחתון: מוזכרת אשקלון.

מסמך נישואין. קטע מכתובה פגומה. החתן הוא חלפון הכהן. שם אביו וכלתו לא נשמרו. חלק מרשימת הנדוניה נראה. המאה ה-12. עברית, ארמית, ערבית-יהודית.

קטע מראש מסמך משפטי. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12. ניתן לראות כינויי כבוד ממספר שמות חלקיים, אחד קרוא: מ[ורנו] ו-ר[בנו] דוד הזקן (שורה 4). MCD.

פיסה ארוכה משטר מכירת שפחה. אבו אל-פרג' ישועה הלוי מוכר עבדת בשם ג'חון(?) לאבו אל-ריד'א. בכתב ידו של הסופר חלפון בן מנשה (1100-1138 לספירה).

שבר ממסמך משפטי הנוגע לכתובתה של כרימה ובעלה נדיב. מזכיר גם שלמה מסוים. בכתב ידו של נתן בן שמואל (פעיל כ-1128-1164 לספירה). (מידע מתוך CUDL)

שבר משטר מכר. מתוארך: אדר ב' 1413 לסלווקים = 1102 לספירה. עבור אבו(?) יעקב. חתום על ידי [...] בן שמואל ויוסף בן מבורך הכהן. (מידע מתוך CUDL)

פנים: מסמך משפטי, המזכיר סרור, אבו אל-ע'ית' ו-[...] בן יצחק; מתוארך ניסן 15[..] לסלווקים (המאה ה-12-13). גב: רישומים. (מידע חלקית מתוך CUDL)

מסמך משפטי. שני קטעים מהצד השמאלי. תאריך: 1470 לשטרות = 1158/59, בשלטון הנגיד שמואל בן חנניה. סִתּ אל-דאר בת דניאל משחררת את אבו אל-וחש סבע.

מסמכים משפטיים בכתב ערבי. מסמך ראשי ברקטו ופסל (פַצְל) בורסו. קשה מאוד לקריאה. הפסל אולי מתוארך רמדאן 940 להיג'רה (1534 לספירה). דורש בדיקה.

שבר קטן (פינה ימנית עליונה) מפרוטוקול בית דין. בעברית. תיארוך: כנראה המאה ה-16. עוסק ב[...] פורדוניל/פורדוניל החייב 13 מטבעות זהב איסטנבולי.

רישום בעלות על יצירה ספרותית הדומה אך אינה זהה למדרש רות רבה. 'העדים החתומים מעידים כי יהודה בן עובדיה מכר את הפירוש הזה לאלעזר בן יהודה...'

קטע זה מכיל שיר לחתונה וחלק מתנאי הנישואין. החתן לא ייקח אישה שנייה (ואנה לא יתזוג ולא יתסרא); אם יפר אחד מהתנאים, עליו לשלם את המוּאַח'ח'ר.

קטע פגום שנכתב על ידי חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100–1138 לספירה), ככל הנראה מפנקס בית דין, שכן במקור היה זה דף כפול. שרידי כתב ערבי בגב הדף.

מסמך משפטי בכתב ערבי. מוזכרים 500 דירהם. תיארוך: אולי צפר 1097 לה"מ, שיהיה 1685/86 לספירה. אך השנה דהויה ויש לבדוק זאת. דרוש בדיקה גם לתוכן.

הצהרה משפטית. שבר: רק הצד הימני שמור. תיארוך: 1089–1188 לספירה. ביהודית-ערבית. עוסק ב[יצחק] בן ישועה ובזכאי. חתום על ידי משה הלוי בן אברהים.

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון ב' מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה). קטע קטן. מתייחס לקבלת כסף או סחורה ([תסא]למהו) מהריס. מעט פרטים נוספים שמורים.

מסמך משפטי מקהיר מתוארך ינואר 1802 לספירה (שבט תקס'ב), שבו נסים רומנו מאשר שקיבל 180 מואיידי כסף מיתומי שלמה ב' צחל, שישיב כנראה תוך 15 יום.

מסמך רשמי בכתב ערבי. מתוארך: 1231 הג' = 1815/16 לספירה. על גבי תבנית מודפסת אולי מרשות המכס. ממולא בשם ח'ואגה אליהו מסוים. דרוש בדיקה נוספת.

P15: מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה. מזכיר אבו עלי. אולי מצטרף ל-P14. T-S Misc.28.79.2 ו-T-S Misc.28.79.15 הן שתי גרסאות של אותו מסמך.

צד ימין של פתק לא פורמלי או צו תשלום בכתב ערבי. תוכנו אינו שמור, רק ביטויי הפתיחה והביטוי 'ḥattā astakmil.' נכתב על גב מסמך גדול יותר שנקרע.

פנים: צו לאבו אסחאק, כנראה מבקשו לשלם למוביל סכום כסף מסוים. ורסו: מסמך ערבי, מתוארך לשנת 620 לה'ג'רה = 1223/24 לספירה. (מידע בחלקו מ-CUDL.)

שתי עדויות סותרות בבית דין על 47 דינר, שפחה ודירה. מוזכר אבו אל-מונגא ת'קת אל-מולך סולימאן בן סהל. תאריך: 28 אלול 1098. חתם: יצחק בן שמואל.

שבר תשובה (או מכתב) ביהודית-ערבית. על הגב: אופן לראש השנה; הפזמון: 'ה' אלהים צבאות מי כמוך חסין יה'. בית שני מתחיל: 'עליונים ותחתונים שמו'.

שחרור. קטע (פינה שמאלית-תחתונה). מוזכר יהושע. חתום על ידי [משה ב' צדוק] אב בית דין צאצא רבנו הקדוש. כנראה נעשה בסמכות הנגיד שמואל ב' חנניה.

קטע מסוף מסמך משפטי. תאריך: מחצית שנייה של אדר ב' 1366 = מרץ 1055 לספירה. מזכיר יוסף ב. יעקב. עדים: עלי ב. עמרם החבר ואברהם ב. שלמה ב. עזרא

תחתית מסמך משפטי בכתב ערבי; ארבע שורות רחבות ומחצה עם 3 חתימות סופיות בצורת קרטוש; כנראה תקופת אוסמן; עסקה של 4,000 מדין מצרי (חצאי-דרהמים)

מסמך משפטי. נשמרו רק חלקים מהשורות האחרונות. ייתכן שמוזכר אבו עלי. מקום: פוסטאט. חתום: יוסף בן מנשה. ככל הנראה נכתב על ידי אברהם בן נתן אב.

שאלה משפטית, ייתכן. ביהודית-ערבית. קטע קטן. עוסק בעיקרון 'טוען וחוזר וטוען'. מוזכרת תשובה קודמת מהראיס. תאריך: ככל הנראה המאה ה-12 או ה-13.

מסמך משפטי המזכיר את הסמטה הידועה בשם אל-אזרק; בית הכנסת; שמן; בישארה; כהן; חורבת בית; ופקידי שירות חברתי (פראניסה). (מידע חלקית מתוך CUDL)

מסמך משפטי. מעיד שאישה מסוימת 'לא קיבלה מעולם גט.' מזכיר מונג'א בן מסעוד ואבו סעיד הח'אדים, שניהם עשויים להיות מתים. (מידע חלקית מתוך CUDL)

שבר ממסמך משפטי, כנראה הצהרת שכיב מרע. בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לספירה). כולל אישה בשם סִתּ אל-דאר והרופא מישאל הלוי.

מסמך משפטי. תאריך: יום שישי, ה' שבט 5346 (24 ינואר 1586 לספירה). אברהם בן סעדיה סדיד הרופא מודה שהוא חייב למשה סקנדרי 136 דוקאטים ונציאנים.

מסמך משפטי פגום בעברית. נראה שעוסק בתשלום כתובתה של אישה המדברת בגוף ראשון. בעלה סהלאן הפקיד כסף כתובתה אצל אחיה חביב והיא תובעת אותו ממנו.

קטע (צד ימין) של מסמך משפטי, אולי שטר שחרור, הנוגע ל-[...] אל-צבאע בן צדקה והיבה. מפעיל את סמכות 'אדוננו גאוננו...'. מתוארך: 1[..]2 לשטרות.

קטע זעיר מהחלק התחתון של שטר משפטי שנכתב על ידי חלפון בן מנשה הלוי בסמכות מסליח גאון, עם נוסח רשות חלקי נראה לעין. תאריך: 1127–1138 לספירה.

מסמך/מסמכים משפטי/ים בכתב ערבי. הוורסו (שימוש מקורי) הוא שבר של שטר מכירה לחצר (דאר). הרקטו (שימוש משני) הוא כנראה פַצְל. דרוש בדיקה נוספת.

טיוטה של רשומה משפטית מבית דינו של הנגיד. מיקום: קהיר. עוסק בפירוק שותפות בדמיאט, בין סעיד וח'לף. תיארוך: סוף המאה ה-15 או תחילת המאה ה-16.

קטע זעיר של מסמך משפטי. בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל בשנים 1100–1138 לספירה). נשמרו רק מילים אחדות: ...[אל-דו]ח'ול ואל-ח'ורוג' אליהים...

רצועה אופקית קטנה של מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל בשנים 1100–1138 לספירה), שבו יוסף בן יאשיה הלוי מוסר הצהרה (אך המסמך ננטש).

קטע משפטי. מקום: פוסטאט. מתוארך: 13[..] לשטרות, כלומר 988-1088 לספירה. דורש בדיקה לקביעת אם ניתן להציל תוכן. אחד הצדדים הוא [...] ב' אברהם.

מסמך משפטי. שבר קטן. בכתב ידו של חלפון ב. מנשה (פעיל 1100–1138 לסה'נ). מזכיר [...] ב. התלמיד (ז'ל) וסכום של 20 דינרים. שרידי שתי מילים בגב.

שבר קטן, כנראה ממסמך משפטי, אולי בכתב ידו של חלפון בן מנשה. מכיל נוסחה משותפת עם CUL Or.1080 J189, המתייחסת לבית הדין שמינה הנגיד (מבורך?).

שבר ממסמך הנוגע לנישואין. מזכיר את התאריך 4 תשרי. מפרט תשלומי נישואין ותזמון (כולל מוּאַכ'כ'ר גדול של לפחות 200 [דינר]) ומכיל סעיפי אמינות.

תחילת פשרה בבית דין בפסטאט בין ואפי ב' עמרם אל-אסכנדראני ל-[...] ב' יפת תיפארת הקהל. תאריך: יום שני, כ"ג סיון 4856 = 16 ביוני 1096 לספירה.

חוזה נישואין ובו כלה עם ילדים מנישואין קודמים שהבעל החדש מתחייב לפרנסם. נדוניה ומוהר: 118 דינרים. חתום על ידי החזן יצחק ב' ע'אלב (כ-1125).

צוואת אדם מכובד, המחלקת את נכסי הקרקע, עדרי הצאן וכל הפרדסים שבבעלותו או בחכירתו בין אחיו וילדיו. מתוארכת כ-1090. זהו העתק הצוואה המקורית.

עדות אשה, סיטונה בת חיים, על בעלה פרח ב' בנוקה שעזב אותה כאלמנה בחייו (עגונה). היא עניה כי מכר חלק מנדוניתה ומשכן את השאר, שנים רבות קודם.

תיעוד חוב של 88 דינרים להחזר בשבע תשלומים שנתיים מכסלו 1335 עד אדר 1342 לספירת השטרות (1023-31 לספירה). מחפוז חייב את הסכום ליפת ב' סעדאן.

שטר שחרור משותפות רב-צדדית. תאריך: [14]14 סלאוקי (1102/03 לספירה). אחד הצדדים: יוסף ב. אפרים. בכתב יד הלל ב. עלי. מזכיר סכום של 200 דינרים

סוף כתובה. הסכום הכולל: 180 דינרים. נכתב וחתום על ידי החזן מוהוב ב. אהרון וארבעה אחרים (באלכסנדריה). מאומת על ידי אביתר הכהן ושניים נוספים

פנים: כתובה של [...] בן נסים (חתן) ו-ג'ינס (כלה), גרושה; פוסטאט; גב: שער לקינות ט' באב; בשוליים: שם הסופר חלפון בן ברכות, כסלו 1090 לספירה

מסמך משפטי בכתב ערבי; שבר מסמוך לפתיחה; כנראה שכירות או מכירת בית; המוטב: עלי בן עבדאללה אל-צירפי; גב ריק; חורי סיכות בשוליים; זקוק לבדיקה

מסמך משפטי. רצועה ארוכה וצרה משטר מתנה, המאה ה-11, ככל הנראה מעכו או צור. מוזכרים: נחלת אשר ו[הים] הגדול. תאריך חלקי: 4[..]2 לבריאת העולם.

שבר קטן משטר משפטי הנוגע לתשלום לאישה, כנראה נכתב על ידי הלל ב. עלי (פעיל 1066-1108). כולל אבו אל-סעד ב. אבו אל-סקר. מזכיר סכום של 2 דינר.

שטר אירוסין פגום מאוד שנכתב על ידי חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100–1138 לספירה). החתן הוא אברהם והכלה היא עאליה. היא צעירה ורק הגיעה לבגרות.

חלקו התחתון של פרוטוקול בית דין קרוע, העוסק באלמנה, שנכתב על ידי חלפון בן מנשה הלוי. תאריך: תשרי 1439 לשטרות = ספטמבר/אוקטובר 1127 לספירה.

ראש שטר הודאה (אקראר). בכתב ערבי. מוזכר נכס ממול בית הכנסת. לפחות שם אחד שמור בשורת הפתיחה [...] בן מנצור בן סאלם(?) אל-[...]. דרוש בדיקה.

ורסו: טקסט הלכתי, אולי חלק מתשובה, שנכתב על ידי רבי אפרים בן שמריה (פעיל 1007–1055 לספירה), העוסק בנידוי ובתשובה. (המידע בחלקו מתוך CUDL.)

קטע פגום ארוך וצר שנכתב על ידי אפרים ב' שמריה (פעיל 1007–1055 לספירה). כנראה רשומות בית דין. מעט טקסט שרד (שתי רשומות בצד א', אחת בצד ב').

מסמך משפטי. קטע קטן (פינה ימנית תחתונה). תאריך: תשרי 1484 לספירה הסלאוקית = ספטמבר/אוקטובר 1172 לספירה, בסמכות הגאון (כנראה שר שלום הלוי).

מסמך/מסמכים משפטיים. שבר קטן. פנים: תחילת מסמך המזכיר את המגרב. גב: טקסט מחוק; חלקי שמות; המילים בית דין, אסתחקאק, רבע ושמינית, ואפוטרופא.

גב: המשך פרוטוקול משפטי יהודי-ערבי. מזכיר 'הרוקעה אצל יעקוב'; איש בשם יוצא דופן שלימון (גרסה של סולימאן?); היבה; ומוסא. דהוי. נדרשת בדיקה.

קטע מפנקס בית-דין כנראה. הרקטו מכיל חלקים ממסמכים משפטיים, אחד מזכיר נישואים עם חתימה חלקית. הוורסו מכיל רשימת פריטים, כנראה רשימת נדוניה.

מסמך משפטי (אקראר). בשם [...] בן מנשה אל-אסראאילי. יש תיאור של אישה כ'אל-טליקת אל-לסאן' (שטפת-לשון/רהוטת הלשון). יש פסל מאוחר יותר בוורסו.

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה) המזכיר סחר בתימן וממשל. מזכיר את מחפוז וחסאנה. ייתכן שמתחבר עם T-S NS 226.107

שבר מסמך ובו שמות אבו אל-פרג' בן אסד ושמואל בן סרור, ואזכור נציגי הסולטן, הריסת בתים וסכום 500 דינר. צור, 1546 לשטרות (1234–1235 לספירה).

שטר מכירה שנערך בירושלים ובוצע בפוסטאט. תאריך: 8 אדר ב' 4826 (מרס 1066). סיתונה בת יפת מוכרת רבע משני חנויות (כנראה ברמלה) לאברהם בן נתן.

קטע שמאלי תחתון של הסדר בדבר ספרים, כולל אל-חאוי פי אל-טב וספרי שירה. מעורב אבו סעיד ואבו נצר ב' יוסף אבן אל-קלעי. חתום על ידי מספר עדים.

סוף מסמך מכירה בו גבר בלתי ידוע משתחרר מחובות הנוגעות לסחורה שהציע לדודו למכירה, מפני כל תביעת השבה עתידית. גב: ארבעה שורות חשבון בערבית.

מסמך משפטי. ישוע ב' אברהם מנה בפני בית הדין את הפריטים שברשותו מהעיזבון של תמאם ב' אלישע כבטוחה על כסף שחייב לו. בגב: ניסיונות עט בעברית.

ארבע רשומות בפנקס בית דין; (א) תנאי נישואין: חתן אבו זכרי הכתנאני בן אהרון; כלה סת אל-נאס בת יצחק; מוהר מאוחר 10 דינרים, נדוניה 75 דינרים

שטר מכר לבית בפוסטאט בכתב יד עמנואל ב. יחיאל (פעיל כ-1231–1265 לספירה). שבר מהאמצע של המסמך. ציוני גבולות כוללים מסגד אל-קובה ומשכן הנגיד

מסמך משפטי (מכנה עצמו מודע/מדע) הנוגע למכירת עץ. הצדדים: טאהור ב. [...] ומאיר השר הרופא ב. [...]. אולי בכתב ידו של יהודה ב. אהרן אל-עמאני

פרוטוקול בית דין המזכיר אבו אל-מופדל מנחם ואבן אל-ענברי. תאריך: חמישי, 18 אב 1536 סלאוקי = 20 יולי 1225 לספירה, ברשות רבי אברהם בן הרמב"ם

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון ב. מנשה. קטע. תאריך: טבת 144[.] סלאוקי = 1128-38 לספירה. הסדר בין סת אל-מלאח לבעלה אבן אל-בצרי בזמן היעדרותו

חשבון בכתב ערבי, מאוחר. 'אל-מטלוב מן אל-שיח' רצ'וואן אל-טאהר...' המטבע המצוין הוא גרוש עות'מאני, המסייע לתארך מסמך זה למאות ה-18 או ה-19.

ככל הנראה מסמך משפטי ביהודית-ערבית, מאוחר. מוזכר אמיר יוסף [...] ו'כל הדרישות וכל החובות'. מספר חלקים נפרדים ושני חותמות. דרוש עיון נוסף.

קטע משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (1100-1138 לספירה). תיארוך: 1127-1138 לספירה, בשלטון מצליח גאון. מדהה מאוד. עניין אבו נצר מבורך.

טיוטה של תחילת מסמך משפטי, המזכירה אבו עלי מסוים הידוע בשם בן אלמכבה. הסופר נראה שכתב אלטחין בטעות במקום אלטארחין. (מידע חלקית מתוך CUDL)

טיוטה של מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לספירה). מזכיר מכירה; חזרה בו; 2 שנים; ופיקדון. (מידע חלקית מתוך CUDL)

תיעוד לידת ילד זכר. מתוארך: 1476 לסלווקים = 1165/66 לספירה. הילד קיבל את השם משה; גם השמות אבו סעד ומחפוז מוזכרים. (מידע חלקית מתוך CUDL)

פנים: חלק ממה שהוא ככל הנראה שטר שחרור, כתוב בעברית. אדם משחרר את אחיו מיימון, אחותו וכל קרוביו מכל תביעה. גב: לא מזוהה. (מידע מתוך CUDL)

חוזה בין עלון ויהודה החזן. החתימות כוללות מעארוף בן יהודה, יאיר בן אלעזר ומנשה בן יהודה. גב: אפשר חשבונות ביהודית-ערבית. (מידע מתוך CUDL)

מסמך משפטי, ככל הנראה שטר שחרור מאישה. נכתב על ידי מבורך בן נתן (תאריך: 1150-1181) וחתום על ידי [...] בן חלפון המלמד. גב: רישומים ערביים.

רשימות משפטיות בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (1100-1138 לסה'נ). עוסקות באבו אל-חסן עלי בן נתן ובברכות בן יחזקאל וחוב של 30 דינרים לחודש.

ייפוי כוח (שטר הרשאה); תערובת של עברית, ארמית ויהודית-ערבית; סלמאן הכהן בן שביב ממנה שליח; מתוארך: 9 ניסן 13[..] לשטרות = 989-1088 לספירה

ראש מסמך משפטי; מקום: מ[ניית זיפ]טה ג'ואד; תאריך: יום חמישי, כ'ה חשוון 1628 לשטרות = 11 בנובמבר 1316 לספירה; תחת רשות אברהם השני המיימוני

מסמך משפטי. בכתב ערבי. תאריך: ד'ו אל-קַעְדה 450 להיג'רה (1058/59 לספירה). כולל אברהים בן פרג' אל-אסראאילי. שמורה רק הפינה הימנית התחתונה.

שבר קטן מתחתית שטר משפטי. מיקום: קהיר. תיארוך: 1502 לסלאוקי = 1190/91 לספירה, ברשות הגאון שר שלום הלוי. השם יהודה ב. מ[...] מופיע בתחתית.

verso (שימוש מקורי): נראה כדפדף מפנקס בית משפט קאדי. שמורות העתקות של שני מסמכים עם חתימות. זקוק לבדיקה. ב-recto מצוי מכתב בערבית-יהודית.

שבר משפטי בכתב ידו של חלפון ב"ר מנשה הלוי (1100–1138 לספירה). ייתכן שמדובר בשטר מתנה (דלא תיהוי מתנתא טמירתא...) מאישה בשם מַלִיחָה לבתה.

קטע קטן עם מילים בודדות משטר משפטי, שנכתב על ידי חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100–1138). ייתכן שקשור לסימן המדף T-S NS 226.84 (PGPID 24410).

מסמך משפטי בכתב ערבי. מתוארך: ד'ו אל-חִג'ה 610 או 620 להג'רה (=1214 או 1223 לספירה). כמעט שלם, עם שתי חתימות עדים, אך מטושטש. דרוש בדיקה.