פוסטאט, קהיר העתיקה — עמוד 21

קטע קטן של מכתב בכתב ערבי. מוזכר: '...מאצ'חאבנא... חיטה... המוקטעין(?)... לפוסטאט....' בגב אינשאללה, ובזווית 180 מעלות, ייתכן שחלק מהכתובת.

מסמך משפטי. נשמרו רק חלקים מהשורות האחרונות. ייתכן שמוזכר אבו עלי. מקום: פוסטאט. חתום: יוסף בן מנשה. ככל הנראה נכתב על ידי אברהם בן נתן אב.

קטע ממכתב. ביהודית-ערבית. נשמרה רק רצועה אנכית דקה. מוזכרים: פוסטאט (או מצרים) ארבע שורות מהסוף ואלמריה שלוש שורות מהסוף. מוזכר גם דוד הרב.

קטע משפטי. מקום: פוסטאט. מתוארך: 13[..] לשטרות, כלומר 988-1088 לספירה. דורש בדיקה לקביעת אם ניתן להציל תוכן. אחד הצדדים הוא [...] ב' אברהם.

מסמך בכתב ערבי, כנראה מסמך משפטי הנוגע לנכס בפוסטאט (אלדאר אלתי במצר בח'ט... יערף הדא אלמנזל...). קשה מאוד לקריאה (תווים גדולים ועגולניים).

פנים: כתובה של [...] בן נסים (חתן) ו-ג'ינס (כלה), גרושה; פוסטאט; גב: שער לקינות ט' באב; בשוליים: שם הסופר חלפון בן ברכות, כסלו 1090 לספירה

שטר מכירה שנערך בירושלים ובוצע בפוסטאט. תאריך: 8 אדר ב' 4826 (מרס 1066). סיתונה בת יפת מוכרת רבע משני חנויות (כנראה ברמלה) לאברהם בן נתן.

מכתב משולח בלתי מזוהה, בראשיד, לאבו סעיד אל-עפסי (סוחר עפצות), כנראה בפוסטאט. ביהודית-ערבית. מכיל יותר מ-30 הזמנות לתרופות בכמויות קטנות.

שטר מכר לבית בפוסטאט בכתב יד עמנואל ב. יחיאל (פעיל כ-1231–1265 לספירה). שבר מהאמצע של המסמך. ציוני גבולות כוללים מסגד אל-קובה ומשכן הנגיד

מכתב מנסים ב' ברכיה בקירואן, לברהון ב' צאלח אל-תאהרתי בפוסטאט. מזכיר משלוחי סחורות ממצרים למגרב. הכותב מזכיר את אביו אך לא את אחיו יוסף.

מכתב שנשלח מאלכסנדריה על ידי חיים ב' עלי הכהן לאביו בפוסטאט, מבקשו לבצע מספר שליחויות, בפרט בקשר לאישה, ככל הנראה גרושתו. מתוארך כ-1080.

מכתב מיהודה ב' יוסף ב' שמחה, אלכסנדריה, לאחי תאהרתי (ישמאעיל וצאלח ב' ברהון), פוסטאט. הכותב על ספינה באלכסנדריה ומבקש עזרה במכירת מוסקו.

מסמך משפטי. מיקום: פוסטאט. נערך תחת סמכות הנגיד שמואל בן חנניה (1140-59). כולל אבו אל-פרג' מנחם, בעל ואשה, ויוסף הכהן. דורש בדיקה נוספת.

שבר מכתב לרופא בלתי מזוהה. ביהודית-ערבית. הפורמט בולט: כתוב בעמודה צרה. הכותב מזכיר ששמע שהנמען מגיע לפוסטאט 'לטיפול בחולה'. דורש בדיקה.

מכתב מנהריי בן נסים, פוסטאט, אל אבו-יצחק ברהון בן צאלח אל-תאהרתי, בוצ'יר; מזכיר 400 גמלים עם ייבוא של פלפל, קינמון ואלון קרוב לאל-קולזום

מכתב מנהריי בן נסים, פוסטאט, לאבו אל-פרג' דניאל בן אלאן הכהן, אלכסנדריה, כ-1045–1096. על פדיון שבויים וחוסר הכספים שמאלץ פדיון אחד אחד.

מכתב משמואל השלישי בן הושענא, ירושלים, לשמריה בן אל-חנן, ראש הקהילה הבבלית בפוסטאט, כ-1010. שמואל כותב כדי להציג את הצעיר נתן בן אברהם.

פתק בלתי פורמלי לאבו אל-חסן. הכותב נאלץ לעלות לקהיר ומודיע שהוא שולח לו את הרבאעי שהשיג בפוסטאט. מבקש שהנמען ישלח לו 'את הפתק' בתמורה.

מכתב מיעקב ב' ישמעאל אל-אנדלוסי בסיציליה ליהושע ב' נתן אל-אנדלוסי בפוסטאט. עניינים עסקיים ורשימת מחירי סחורות בסיציליה. מתוארך כ-1050.

חשבון מפורט של קצב כשר מפוסטאט, המפרט תשלומים שבועיים של 7 דרהמים לפקידי קהילה ואנשים שונים במשך שנה שלמה. מתוארך 1179 או 1183 לספירה.

מכתב עסקי בכתב ערבי מנסים ב. אפרים לבנו אפרים בפוסטאט. מזכיר כאבו על אי-קבלת מכתבים מבנו, קושי ברכישת טקסטיל מח'לאק ומזכיר טקסטיל חלבי

שלושה קטעים ממכתב ממֻכְרַם(?) אל אבו אל-בהאא המזכיר לו שהבטיח לשלוח לוח שחמט (? naṭʿ). הוא דוחק בו להביאו לביתו בפוסטאט לפני שבת. ASE.

מסמך משפטי. הטקסט הראשי בעברית. עוסק בשמואל הלוי ובסִתּ אל-כפאאה וברבע בית בפוסטאט שאותו מכרה בעבר לשמואל. אין חתימות עדים בחלק השמור.

קבלה על מס הגולגולת בפוסטאט עבור מעאלי בן בו אל-כרם, סוחר משי יהודי (קזזאז), לשנת 525 להיג'רה. ראו T-S AS 177.85 לכלל המסמכים הקשורים.

מכתב המופנה ליוסף ארוך, כנראה בפוסטאט/קהיר. תיארוך: המאה ה-16. השולח מזכיר בני משפחה שונים, ביניהם בתו אסתר ואחייניתו (sobrina) ריינה.

שאלה משפטית עם תשובה בכתב עצמי של יעקב בן יוסף הכוהן, שופט בפוסטאט במאה ה-12 שהיה פעיל עד כ-1174 לספירה. ראו זיהויים ב-FGP לעיון נוסף.

פנים: שבר ממכתב המלצה מרב דניאל בן עזריה לעלי החבר בן עמרם, פוסטאט. שם המומלץ אינו ידוע, אך נראה ששייך לאחת ממשפחות הגאונים הישראלים.

מכתב שנשלח מאלכסנדריה שבו גבן מבקש מבנו לשלוח לו קבלת מס גולגולת וכותב שמקווה לנסוע הביתה ברגע שתהיה מספיק מים בתעלת חליג' של פוסטאט.

שבר כתובה (צד ימני). מיקום: פוסטאט. תאריך: כ-אמצע המאה ה-11. החתן: מועמל ב. עמיר. חתמו: הפרנס יעיש ב. אברהם הכהן וישועה ב. אברהם הלוי

חשבון עסקי בכתב ערבי, ארוך, כ-1055 לספירה. רשימת בנקאים וחלפנים ומיקומיהם. כולל גם רשימת חומרים פרמצבטיים, תבלינים וצמחי מרפא מפוסטאט

פנקס בית דין. ברקטו: [ישר?]אל הידוע כאבן אפרים, נוסע לצרכי עסקים, הגעה לפוסטאט; ככל הנראה עוסק בשותפות. בגב: מנחם בן [...] (הסופר?).

מכתב בערבית-יהודית, עם פתיחה בעברית וכתובת בכתב ערבי ('לפוסטאט'). תיארוך: אולי המאה ה-12. השולח מתפלל בעד הנמען ומבקשו לסייע למישהו.

דף 1: הגדה. דף 2: ספר במדבר, כולל סיומו וספירת פסוקיו, ואחריו הערה בערבית-יהודית המזכירה 'את התאג' שבבית הכנסת הארץ ישראלי בפוסטאט'.

מסמך משפטי. מיקום: פוסטאט. תאריך: המאה ה-12, תחת רשות הגאון נתנאל הלוי. דרוש בחינה לתוכן. עדים: שמואל ב' סעדיה הלוי ואפרים ב' חלפון.

קולופון של פנקס (זו הקוטראס) המכיל תפילות בעברית. נכתב על ידי נסים בן נהרי, כנראה עדיין ילד, בקצר אל-שמע, פוסטאט (הנקרא צוען מצרים).

שני שטרות מכירה של בתים, מאת עמנואל בן יחיאל (שגויים תחת שלטון אחד). ד' 2: מקום: פוסטאט. תאריך: 8 אדר 1572 לשטרות = 9 בפברואר 1261.

ייפוי כוח, פוסטאט, 4976 (= 1215/16), בסמכות רבי אברהם בן הרמב"ם: בת מנחם התלמיד בן מנשה ממנה בעלה סולימאן/שלמה בן עמרם הלוי לייצגה.

מכתב המופנה לאבו אל-מכארם אבן אל-אמשאטי, בפוסטאט, ביהודית-ערבית. השולח רכש עוד רטב מהנמען ולקח אותו לאלכסנדריה ולא היה מסוגל ל[...]

קטע משפטי. ביהודית-ערבית. מיקום: פוסטאט. תיארוך: לא לפני המאה ה-12. עוסק באבו אל-פרג' המוכרז כ'נאמן', סכום כסף שיש לשלם, ו-61 דרהם.

קולופון שנכתב על ידי הרופא ידותון בן לוי הלוי (כנראה אותו אדם הידוע כחזן בית הכנסת הארץ ישראלי בפוסטאט בסוף המאה ה-12 ותחילת ה-13).

מכתב שנשלח מאלכסנדריה לפוסטאט, מאברהם ב' פרח לנהריי ב' נסים, מדווח על הגעת ספינות לאלכסנדריה ועוסק בענייני מסחר. מתוארך יולי 1053.

מכתב משלמה ב' יהודה, ירושלים, לאפרים ב' שמריה, פוסטאט. כ-1030 לספירה, כשמה ב' יהודה שימש כגאון (1025-1051). בעברית, הכתובת בערבית.

מכתב בעברית בכתב מרובע יפה. ממישהו בשם טוביה לקהילה בפוסטאט. עם פתיחה פיוטית ארוכה. בגב כתב מישהו 3-4 שורות בכתב גס המזכיר מספרים.

שטר משפטי לרכישת בית על ידי צאצא ממשפחת טבאטבא. תיארוך: תחילת המאה ה-5/11. ראה גם T-S Ar.38127 המוזכר בו בית בפוסטאט בחלקת תוג'יב.

קבלת מס גולגולת של בו סעד בן בו עלי היהודי בפוסטאט לשנת 557 להיג'רה = 1161/62 לסה'נ אם קרוי נכון. ראה T-S AS 183.33 (PGPID 37537).

מסמך משפטי בכתב ערבי. הסכם שכירות הנוגע לנכס בפוסטאט בין בו אל-פרג' אל-חניזי (?) לבין בו נצר בן ח'לף אל-אסראאילי. המסמך ניזוק רבות

פתק מסהלן בן אברהם על אהרן החבר בן טוביה השלישי שהגיע מירושלים לפוסטאט. מבקש מעוזרו לדאוג לצרכי אהרן ולמצוא לו דירה לשבת. כ-1050.

פתק מסהלאן בן אברהם, ראש הבבלים בפוסטאט, לאהרן החזן (בן אפרים): רופא מסוים הגיע מירושלים עם מכתבים מהגאון לאנשים בפוסטאט. כ-1035.

מכתב ממוסא ב' אבי אל-חי, אלכסנדריה, לקרובו אבו אל-חסן שלמה ב' נסים אל-ברקי, המכיל הוראות למכירת סחורות כמו טקסטיל ועופרת בפוסטאט.

שבר ממכתב מיוסף ב. ברכיה, כנראה ליוסף ב. יעקב ב. עוכל, פוסטאט, כ-1020 לספירה. מזכיר משלוח כספים ומסמכים, כנראה שאלה לישיבה הבבלית

שבר מכתב מרב דניאל בן עזריה (פעיל 1052–1062), ארץ ישראל, לנכבד בפוסטאט. בקשה דחופה לפנות לרשויות ולבטל החלטה צפויה בעניין ישראל.

מכתב מיהודה בן סלאמה, מקום לא ידוע, ליוסף בן אלי הכהן פאסי, פוסטאט, כ-1054: על משלוחי כסף. לא הצליח לקבל כלום מאבן ח'פאגה שחולה.

מכתב מזכריה בן יעקב בן אל-שמה, מטריפולי, לנהראי בן ניסים, פוסטאט, כ-1060, על משלוחי סחורות ומטבעות ועל שני מוסלמים שמביאים המכתב

מכתב מנתן בן נהריי, אלכסנדריה, לנהריי בן נסים, פוסטאט. מדווח על מסירת כסף שנשלח בידי נהריי לאלמנת עואד' בן חנאנאל. כ-1045–1096.

מכתב המוזכר בו משלוחים מאנשי ארם-צובא לפוסטאט (הכותב כתב לדמשק). על הגב: מכתב בכתב ערבי על פריטים גנובים ואי-יושרו של צד שלישי.

מכתב מתאהרתית במהדייה לאחיה ישמעאל ב' ברהון אל-תאהרתי בפוסטאט, מדווחת על בני המשפחה במהדייה ומזכירה את בתו מולת. מתוארך כ-1020.

מכתב מאברהם ב' טהור באלכסנדריה לר' חננאל בפוסטאט. הכותב מכר בגדים עבור הנמען. מזכיר סולימן ב' אבו נצר. מתוארך לראשית המאה ה-13.

מכתב שנשלח מפוסטאט על ידי שלמה ב' אליהו הדיין לסת ריחאן, מביע דאגה לבריאותה, עוסק בבית שרבע ממנו שייך לה, ומבקשה לנסוע לפוסטאט.

קטע ממסמך משפטי מפוסטאט בנוגע לחנות ובית, המזכיר אפרים ב. [...], חסן ות'אבת. תאריך: כסלו 1344 סלאוקי = נובמבר/דצמבר 1032 לספירה

מכתב ממי שמכנה את עצמו ראס אל-כול (תואר של הישיבה, בכתובת) למישהו בפוסטאט. ביהודית-ערבית, עם הכתובת בכתב ערבי. קטע. דרוש בחינה.

קטע ממכתב המופנה אל 'סייד אל-כל' בפוסטאט. ביהודית-ערבית. רצועה דקה מהאמצע. מוזכרים: חבר, ואולי חתונה בשבת, מובארכ, וכיבוס משהו.

מכתב משמריהו הכהן ב' אהרון. בעברית עם הכתובת (לפוסטאט, למולאי אל-ג'ליל) בכתב ערבי. המכתב עצמו מסתיים בחתימה ובמוטו 'ברית שלום'.

מכתב שנשלח מקירואן על ידי יוסף ב' חלפה לחלוף ב' פרח ב' אל-זרבי בפוסטאט, בענין סחורות ומחיריהן בפלרמו. מתוארך כ-1030 או כ-1050.

מכתב ששלח שבתאי ב' כלב לשלושת הפרנסים (פקידי הרווחה) של פוסטאט, אברהם, יעקב ואבו סעיד, להודיעם שהגיע בשלום ולשלוח ברכות לשלמה.

מכתב ממורה-בית ספר מאלג'יריה (אל-מועלים אל-קלעי) שלימד בעיירה קטנה במצרים ונסע כל שנה לפוסטאט להשיג פסיקה (עמדה), אך לא הצליח.

מכתב מישראל ב' נתן, ירושלים, לנהריי ב' נסים, פוסטאט, 8 בספטמבר 1060. עסקות כספיות שונות. מבקש משלוח קינמון ומזכיר העתקת ספרים.

מכתב מפתחיה בן (אבו אל-?)מחאסין, פליט מארץ ישראל, לאברהם בן שלמה קרובו בפוסטאט, זמן קצר לאחר כיבושי הצלבנים בתחילת המאה ה-12.

מכתב קצר שנכתב ונשלח מאלכסנדריה על ידי מוסא ב' אבו אל-חי לנהריי ב' נסים בפוסטאט, על משלוח גלימות ועל גביית חוב של 106 דינרים.

פרוטוקול בית משפט בו יתומה המבקשת למכור נכס שהוחזק בנאמנות על ידי הבית דין נזקקה לאישור הארוס. פוסטאט, תמוז 1393 (יוני 1082).

פקודה שנשלחה לקהילת פוסטאט ממשרד הנגיד יהושע (כ-1310-1355) ממליצה על הזקן שמואל לצדקה, ואחריה בקשות ותפילות בגב בכתב יד שונה.

מכתב המופנה אל אל-אסעד אבו סעד בן אבו אל-מנג'א בפוסטאט. רק הכתובת נשמרה, בכתב ערבי. תאריך: כנראה סוף המאה ה-12 או תחילת ה-13.

מכתב קליגרפי שנשלח על ידי אליהו ב' חלף לאיש, ככל הנראה ראש היהודים בפוסטאט או קהיר, מדגיש שהקהילה בעירו נהנית מביטחון ושלום.

מכתב מיעקב הכהן, בקטיא, לדוד מדינה, בפוסטאט/קהיר. בעברית. תיארוך: מחצית ראשונה של המאה ה-16. עניין: סחר במשי מיובא מסלוניקה.

קטע ממכתב עסקי בערבית יהודית. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12. מוזכרים פוסטאט; הגעת ספינה מטריפולי, לוב; מוסלמים; וסכומים בדינרים.

מסמך משפטי. שבר (חלק תחתון בלבד). מקום: פוסטאט. כנראה שטר מתנה מאברהם בן [ ] בן יפת. הסכום הוא 60 דינרים ('חציו 30 דינרים').

מכתב מיוסף בן מוסא אל-טאהרתי, כנראה מאל-מהדייה, לנהראי בן ניסים, פוסטאט, כ-1057, על מחירי פלפל ומשי ועל בריאות ישראל בן נתן

מכתב תנחומים משלמה ה-[...] בן תמם(?) אל [...] בן יצחק(?), בפוסטאט. בערבית-יהודית. הכותב מכנה הן את הנמען והן את הנפטר 'אח'.

קטע ממכתב המלצה מדניאל ב' עזריה לעלי החבר ב' עמרם בפוסטאט. שמו של המומלץ לא ידוע אך נראה שהיה שייך למשפחת גאון ארץ ישראלי.

מכתב מיוסף ב' חלפון בדמסיס לאבו נצר דאוד ב' נחום בפוסטאט, המזכיר עסקים עם הסוחר הבכיר אבו זכרי. מחצית ראשונה של המאה ה-12.

גט, פוסטאט, שני 25 סיון 1442 (22 ביוני 1131). בעל: זכריה ב' [...]. אשה: כ'ולה בת מעאלי. חתום: נתן ב' שמואל וחלפון ב' מנשה.

מכתב מברהון בן מוסא הטאהרתי, כנראה מאלכסנדריה, לנהראי בן ניסים, פוסטאט, כ-1060, על עסקי סיציליה, אירוע עם שלטונות ומשלוחים

קבלת מס גולגולת עבור בּוּ ל-חסן חוסיין בן הבת-אללה אל-צירפי בפוסטאט. תאריך: 4 מחרם 541 להיג'רה, שהוא 16 ביוני 1146 לספירה.

מכתב מהקהילה הבבלית בפוסטאט לחיי גאון: מאשרים מכתב שנשלח לאברהם (בן סהלאן). מכנים את בית כנסתם בפוסטאט 'הנושא שם ישיבתך'.

מכתב מאלכסנדריה מאת יצחק ניסאבורי לאבו אל-עלא סעיד בן מונג'א בפוסטאט, בבקשה לשלוח סופר ביזנטי לאלכסנדריה לכתיבת ספר תורה.

טיוטת מסמך משפטי; הסוחר נהריר ב' מוהוב מופיע בפני בית הדין הרבני בפוסטאט ב-23 חשון 521 היג'רי = אוקטובר/נובמבר 1127 לספה.

מכתב מיהודה בן ישמעאל אל-אנדלוסי, מסיציליה, לנהראי בן ניסים, פוסטאט, 9 באוגוסט 1062, על משלוחי טקסטיל ומשי, פנינים וקמפור

פתיחת מכתב ממוסא בן יצחק בן ברהון לסהל בן חסן בן סלאמה אל-סוכרי, פוסטאט, על רכישת שתי עורות ועל הגעת משהו בספינה אנדלוסית

שבר כתובה, כנראה בכתב יד נתן ב. שמואל, כ-1140 לספירה. חלק מרשימת הנדוניה שמור. הכלה בתולה. היא תגור עם בעלה בפוסטאט/מצרים

שבר צוואת שכיב מרע; המוצר הוא אבו יעקוב יקותיאל (בן משה) הידוע כאל-חכים, נציג הסוחרים; מוריש שתי בתים בפוסטאט לבתו הבוגרת

שבר משפטי. חתיכה קטנה מהפינה הימנית העליונה. אולי כתובה? פותח בתאריך (יום רביעי בשנת [..]18). מקום: פוסטאט. לא הרבה נשמר.

מכתב מנתן הכהן החבר בן יאשיהו, בשם שתי הקהילות בטבריה, לאלי החבר המעולה בפוסטאט, בבקשת תמיכה למצורעים בטבריה, בערך 1050.

פרוטוקול בית דין הנוגע לגירושין. מיקום: חלב. מתוארך: 1189. הבעל, מפוסטאט אך נמצא בחלב, גירש את אשתו שנשארה בבירה המצרית.

שבר כתובה לכלה וחתן שאינם מזוהים. מיקום: פוסטאט. תאריך: א' שבט 1415 סלאוקי = 31 בדצמבר 1103 לספירה. עם ברכות לנגיד מבורך

קטע משפטי (פינה תחתונה ימנית). מיקום: פוסטאט. מתוארך: י' בכסלו 14[..] לשטרות, כלומר 1088–1187 לספירה. עוסק ב-[...] הלוי.

פנים: מכתב בכתב יד סעיד בן מרחב, מעדן, לשמואל בן חנניה בפוסטאט; נדון בפרסומים שונים של מ"א פרידמן; תיאור מלא ב-PGP ממתין

מכתב מרב דניאל בן עזריה לעלי בן עמרם, פוסטאט. הוראות כיצד לזמן לבית הדין. על הגב: מכתב מעלי בן עמרם לרב דניאל בן עזריה.

מכתב מברהון ב' מוסא, באלכסנדריה, לאביו מוסא ב' ברהון, בפוסטאט. כ-1055. מוזכרים מס הגולגולת, יוסף ב' פרח ומשלוחי סחורות.

שטר מכר לבית. אישה רוכשת בית ב-30 דינרים הצמוד לסקיפת יזיד הבשמאי. מיקום: פוסטאט. כנראה המאה ה-10. מזכיר מנצורה בת יוסף

מכתב מאפרים בן ישמעאל אל-ג'ווהרי, כנראה מאלכסנדריה, ליוסף בן עוקאל, פוסטאט, כ-1030. מזכיר פלרמו, מהדייה ואוניות שונות.

חוזה מכירה בין יוסף בן אפרים וצדקה בן דוד הכהן, פוסטאט, 1103. על הגב: שיר מוגמר ומיופה מאת הסוחר-פייטן סהלאן בן אברהם.