שפות
ארמית במסמכי הגניזה — עמוד 2
558 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 2 מתוך 6
ורסו: גט. המקום: פוסטאט. התאריך: שנת 1564 למניין השטרות, כלומר 1252/53 לספירה. הבעל: נסים בן שר שלום הלוי מדמשק — אותו בעל המופיע ברקטו. המסמך לא הושלם. קיים גט נוסף לא חתום בין אותו זוג מהשנה הקודמת.
גט. מיקום: פוסטאט. תאריך: ג' אלול 1446 סלאוקי = 14 באוגוסט 1135 לספירה. הבעל: שלמה ב. יצחק. האישה: חסנה בת שלמה. עדים: נתן ב. שלמה הכהן וחלפון ב. מנשה הלוי. גב הדף: קבלת הגט על ידי האישה באותן חתימות
כתובה. מיקום: אלכסנדריה. תאריך: ט"ז סיוון 4920 לבריאת העולם (23 במאי 1160 לספירה), בסמכות הגאון נתנאל הלוי. החתן: עמרם ב. סעדיה. הכלה: סת אל-פח'ר בת הלל, גרושה. תשלומי נישואין: 1 + 5 = 6. אין נדוניה
שבר פגום משטר אירוסין, שנכתב על ידי חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100–1138 לספירה), וחתום על ידי [יצחק בן שמואל] הספרדי, ניתן לתיארוך לשנים 1100–1127. החתן הוא אברהם בן משה, העומד לשאת את בתו של יעקב.
מסמך משפטי. גט. תאריך: 143[.] סלאוקי. שבר (הפינה השמאלית העליונה חסרה). הבעל: [...] ב. תמים. האישה: [...] בת יחיא הלוי. עדים: נתן ב. שמואל החבר וחלפון ב. מנשה הלוי. גב הדף: קבלת הגט על ידי האישה
כתובה, שבר. מיקום: פוסטאט. תאריך: יום שלישי, י"ג ניסן 1326 סלאוקי = 5 באפריל 1015 לספירה. החתן: גלייב. הכלה: מואמלה, המתוארת כבעולתא (לא בתולה, אך גם לא אלמנה או גרושה). בכתב ידו של יפת ב. דוד
פורמולר (פלסטיני-רבני) לגט, שהועתק מגט מקורי שתאריכו 872/73 לסה"נ, שנכתב בירושלים. לפי כרטיסיית גויטיין. ראו קרקובסקי ושטרן, "המסמך המתוארך העתיק ביותר מגניזת קהיר (Halper 331)", עמ' 3 הערה 6.
גט (שטר גירושין). תאריך: יום שישי, 20 כסלו 1457 לשטרות = 1145/46 לספירה. נכתב ונחתם על ידי נתן בן שמואל; חתם גם צדקה בן יפת הלוי. בעל: אברהם בן יאכין. אישה: דלאל בת יוסף. אין אישור קבלה בגב.
נוסח 'פסוקא דגיטא' - גט גירושין על ידי שליח, שנכתב על ידי הלל ב. עלי (פעל 1066-1108 לספירה). נוסח זה ייחודי בכך שאישר את הסופר כעד, בהתאם להלכה הבבלית (ולאחר מכן המצרית), בניגוד לפלשתינאית.
שטר אביזאריה. קטע (פינה עליונה ימנית). מיקום: מנית זפתא. תאריך: ב' באב 1433 לספירת השטרות, שהיא שנת 1122 לספירה. שלמה ב. משולם הכהן המכונה אבן פסיתקה (? פסיתקה) מוסר הצהרה לטובת אדם מסוים.
גב: נוסח גט גירושין. מיקום: פוסטאט. תאריך: יום רביעי י'ג טבת 1526 לשטרות = 4975 לבריאה (1214/15 לסה'נ). השמות גנריים (פלוני בן פלוני) פרט לכך שהאשה היא 'פלונית בת פלונית המערבי' (ממגרב).
כתובה בכתב יפת בן דוד. מיקום: פוסטאט. תאריך: 4 חשוון 1341 לשטרות = 14 אוקטובר 1029 לספירה. חתן: יפת בן שלמה. כלה: ברכה בת שמריה. תשלומי מוהר: 5+10. נדוניה: 50 דינר. שמונה חתימות עדים.
גט. מיקום: פוסטאט. תאריך: ט"ו סיון 1440 סלאוקי = 4 ביוני 1129 לספירה. הבעל: חלפון ב. דוד. האישה: מנאנה בת סהלאן. עדים: נתן ב. שמואל וחלפון ב. מנשה הלוי. גב הדף: קבלת הגט על ידי האישה
כתובה. תאריך: י"ב חשון 1467 סלאוקי = 10 באוקטובר 1155 לספירה. החתן: פרחיה ב. תקוה הלוי. הכלה: סת אל-ת'נאא בת אברהם. עדים: ברכות ב. שלה הכהן, נדיב ב. יהושע, שלמה ב. שמואל הלוי ואחרים
גט. מיקום: פוסטאט. תאריך: ב' סיון 1441 סלאוקי = 12 במאי 1130 לספירה. הבעל: חנניה ב. אברהם הכהן. האישה: חסנה בת יוסף. עדים: החזן נתן ב. שלמה הכהן וחלפון ב. מנשה הלוי. אין תיעוד קבלה
גט. מיקום: פוסטאט. תאריך: יום שני, כ"א סיון 1412 סלאוקי = 1101 לספירה. הבעל: עובדיה ב. ישולה הכהן. האישה: גאליה בת האני. עדים: החזן הלל ב. עלי ועולה ב. יוסף הלוי. אין תיעוד קבלה
חלק תחתון של שטר משפטי הכולל אישור (קיום). החתימות כתובות ביד זהה, ייתכן שמדובר בעותק שנשמר בבית הדין. חתמו: שלמה ב. נתן החבר (תיארוך: 1106), יפת ב. נתנאל המומחה (תיארוך: 1102).
שטר משפטי בארמית. תאריך: 133[.] סלאוקי (1018–1029 לספירה). שמואל ב. אברהם הלוי הספרדי ממנה את מבורך ב. יוסף הכהן כסוכנו. מעל טקסט זה בלוק טקסט אחר עם שורת עיגולים חלולים מפרידה
גט על קלף. מקום: אל-מחלה אל-כובּרא. תאריך: יום שני, י' אייר 1454 לשטרות = 1143. בעל: אבו נצר בן דינר(??). אישה: סוטוט בת אבו אל-חסן. חתומים: זכאי בן משה ותמים בן יוסף הלוי.
גט. מקום: פסטאט. תאריך: יום שני, ה' בתמוז 1369 לשטרות = 29 ביוני 1058. בעל: ח'לף בן שלמה. אישה: נסאבה בת עמאר. נכתב וחתום בידי אהרון המומחה בן אפרים; גם חתם: טוביה בן הלל.
כתובה. תאריך: יום שלישי כ"ח סיוון 142[.] (1111 או 1115 לספירה). החתן: [...] ב. יהודה. הכלה: תורפה בת יפת. עדים כוללים יכין ב. נתנאל ראש הקהילות, מנשה ב. יעקב הכהן ואחרים
גט. מקום: קהיר (אלמעזיה אלקאהרה). בעל: הלל בן חלפון הלוי. אישה: סת אל-ח'וואת בת [...]. מתוארך: תמוז 1[4]50 לש'ת (יוני 1139 לסה'נ). חתום על ידי משה בן צדוק וחלפון בן נתן.
שבר מהחלק התחתון של כתובה. שם החתן [...] בן שמואל, ושם הכלה ג׳מילה. רק חלק מהחתימות נשתמר: [... בן ס]עדאן, ע׳אלב הכהן, [... בן] ניסין, אהרון בן ב[...], [...] בן צדוק. AA
גט. מיקום: פוסטאט. תאריך: כ"א אלול 1418 סלאוקי = ספטמבר 1107 לספירה. הבעל: משה ב. סימן טוב. האישה: סת אל-דאר בת צדקה. עדים: יצחק ב. שמואל ושלמה ב. מנשה. אין תיעוד קבלה
עותקים של תשובות מרב שרירא גאון לקהילת פז. חשיבות תעודתית בחלקה בשל פתק הבעלות בשוליים העליונים: 'שייך לאברהם ב. יצחק ב. אברהם ב. [...] ב. יצחק המוכר בשם אבן אל-בקרה.'
מסמך משפטי. דוד ב. שכניה מחדש כתובתו עם מובארכה בת מוהוב שנשא לפני מספר שנים. מזכיר 35 דינרים מהם 25 היו מוהר מאוחר. תאריך: אדר 1324 סלאוקי (פברואר-מרץ 1013 לספירה)
גט. מיקום: פוסטאט. תאריך: ב' סיון 1395 סלאוקי = 9 במאי 1084 לספירה. הבעל: כתיר ב. יהושע. האישה: מועה בת משה. חתמו: אהרן ב. אברהם ואליהו ב. [...]. אין תיעוד קבלה בגב
שני קטעים של גט, מפוסטאט, מתשרי [א']של"א לשטרות (1019 לספירה), חתומים על ידי יעקב בן יוסף בית דין ושלמה בן [...]. שם הבעל: פלוני בן שלמה, שם האישה: ע'אליה בת יצחק.
שטר גירושין (גט) קטוע. שם הבעל [...ב.] חלפון. שם האישה עזיזה. חתום על ידי [...ב.] ישועה הכהן ו[...]ב. יצחק. בגב אישור שהשטר נמסר לאישה, ואחד החותמים הוא חייא הכהן.
גט, פוסטאט, חמישי 3 כסלו 1391 לספירת השטרות (31 באוקטובר 1079). בעל: שלמה ב' אברהם. אשה: ימאן בת אברהם. חתום על ידי אברהם ב' יצחק והלל ב' עלי. בגב אישור קבלת הגט.
גט. מיקום: קהיר. תאריך: ט"ז טבת 1399 סלאוקי = 31 בדצמבר 1088 לספירה. זהה ל-T-S 10J2.8; שניהם ללא חתימות. הבעל: שלמה ב. שמעון. האישה: סתות בת שמריה. אין תיעוד קבלה
שבר עליון: כתובה חלופית (כתובה ירכסא), להחלפת כתובה שנקרעה או אבדה; מזכיר אברהם הרב החסיד בן יהודה (כנראה החתן) ואסתר בת יוסף החשוב (כנראה הכלה); מוזכרים 150 זוז
גט (שטר גירושין). תאריך: 13[..] לשטרות = 988–1088 לספירה. בעל: מנצור בן צאלח. אישה: סיתונה בת חלפון. נכתב ונחתם על ידי [...] בן אפרים; חתם גם [...] בן שהריר(?).
גט ארוסין. מיקום: פוסטאט. תאריך: יום שני, י'ז אייר 4846 לבריאה (4 מאי 1086 לסה'נ). ארוס: עמרם בן אברהם. ארוסה: בהיה בת יפת. ללא חתימות. בגב: רשימת שמות ומספרים.
גט, שבר. הבעל: מעאני ב. ח'לף. האישה: ג'מיע בת ברכאת (שתי המשפחות ממנית זפתא, מצרים). תאריך: יום שישי, כ"ט סיון 1426 סלאוקי = 1115 לספירה. מיקום ועדים לא נשתמרו
כתובת נישואין שניים לזוג, רמלה, 1051. חתן: מרואן בן טוביה. כלה: סרוא בת מבורך. הכתובה בוטלה — הזוג התגרש שנית. מוקדם: 2 דינר; מאוחר: 5 דינר. נדוניה: 17⅓ דינר.
גט. מיקום: פוסטאט. תאריך: כ"ז תשרי 1337 סלאוקי = 23 בספטמבר 1025 לספירה. הבעל: סיבאע ב. אברהם. האישה: ריסה בת כתיר. נכתב וחתום על ידי החזן יפת ב. דוד ב. שכניה
גט גירושין כמעט שלם אך דהוי. שם הכלה: טֻרְפָה. החתימות דהויות מדי לקריאה. בגב שתי חתימות של אלעזר ב. צדקה ואלעזר ב. סעדיה, כנראה עדים המאשרים מסירת הגט לאישה.
שבר קטן של מסמך משפטי, פינה שמאלית תחתונה. חתימות קרועות קיימות כוללות אלה של שני שופטי פוסטאט בתחילת המאה ה-12 - [אברהם] בן שמעיה גאון ויצחק בן שמואל הספרדי.
שטר שחרור בכתב מבורך בן נתן, פוסטאט, 2 שבט 1492 לשטרות = 20 ינואר 1181: שלוש אחיות — נסב, פורס וסאדה בנות זין בן אבו אל-רידא הפרנס — משחררות את שפחתן וּפָאא.
שבר של כתובה לנישואין חוזרים של זוג גרוש (מחזיר גרושתו). חתן: שלמה בן [...]. כלה: ע׳אליה בת פרחיה. נכתב על ידי יפת בן דוד (פעיל בשנים 1014–1057 לספירה). AA
גט. מיקום: פוסטאט. תאריך: י"ב שבט 1415 סלאוקי = 11 בינואר 1104 לספירה. הבעל: יעקב ב. מבשר. האישה: בקייה בת מצליח. עדים: אבו יצחק ואבו יעקב. אין תיעוד קבלה
שבר מחלק העליון של כתובה מקהיר ([אל-קאהרה] אל-מֻעִזִּיַּה). מפנה לסמכות הנגיד בתואר [מרדכי] הזמן. החתן אולי נכבד (מרנא ורבנא...). הכלה נקראת ست אל-[...].
שטר שחרור שנכתב על ידי מבורך ב' נתן שבו סית אל-חסב בת שלה הלוי השר משחררת שפחה בשם סלף. תאריך: יום שלישי, ט"ו כסלו 1469 סלאוקי = 19 בנובמבר 1157 לספירה.
תחתית מסמך משפטי עם חלק מחתימה ([...] ב. ברכות) והאישור (קיום): תלתא כחדא דנוסחניה וקיומיה... מן האישור עולה שיוסף ב. דוד הכהן היה חותם על המסמך המקורי.
גט גירושין. שבר קרוע (פינה ימין תחתית). מיקום, תאריך ושם הבעל חסרים. שם האשה: [...]בת ניסים. חתימות: יוסף בן אלעזר; מנשה הלוי בן [...]. בגב: תיעוד קבלה.
רקטו: גט (שטר גירושין). אישה: [...]פייה בת לוי. תאריך: 13[..] לשטרות = 988–1088 לספירה. גב: שרידים של שטר משפטי נוסף, חתמו: אלעזר בן יוסף ואברהם [...].
גט להלאלה בת [...], מתוארך א' אלול 143[.] (1118–1128 לסה'נ) במצרים. שמות העדים חוזרים בהערה בצד האחורי: עלי הלוי בן נתנאל הלוי והלל בן יוסף החזן הבבלי.
גט. תאריך: יום חמישי, ב' אדר א' 1437 לשטרות = 1126. מקום: פסטאט. בעל: אברהם בן שמריה. אישה: אסתר בת נמיר. חתומים: חלפון בן מנשה ויצחק בן שמואל הספרדי.
חלק תחתון של שטר משפטי עם חתימה חלקית ואישור. אחד מהצדדים הוא אבי אל-פרג'. חתום על ידי אלעזר ב. השופט. האישור חתום על ידי עזריה ב. שלמה ומשה ב. מצליח.
גט (שטר גירושים). חתום על ידי חלפון בן אלעזר הכהן (פעיל תחילת המאה ה-13) ושמואל בן מבשר המלמד. בצד האחורי אישור שהאשה קיבלה את הגט. שמות הזוג חסרים.
פנים: שבר קטן ממסמך. מזכיר 'העיר' ו'אחותי'. ורסו: מזכיר [...] בת מובארכה. אולי שבר קסמים, מה שיסביר את השימוש בשם האם ולא האב. (מידע בחלקו מ-CUDL.)
כתובה בכתב יד חלפון בן מנשה הלוי; מתוארכת: שישי, 15 לכסלו 1417 שטרות = 24 בנובמבר 1105 לספירה; החתן: יפת בן חלפון הלוי; הכלה: בדרה בת אהרון, אלמנה
מסמך משפטי, ייתכן. ארמית. קליגרפי. מוזכר אברהם בן יוסף בן חסאן(?) מטולדו. מקום: פסטאט על הנילוס. תאריך: יום ראשון, ג' אלול ה'צ' = 19 באוגוסט 1330.
קטע קטן מתחתית מסמך משפטי עם ריווח בין שורות; על קלף; ייתכן כתובה; כ-תחילת המאה ה-12; חתום על ידי [...] בן גאליב החזן; אישור: יצחק בן שמואל הספרדי
שרידים מתחילת כתובה. שם אבי הכלה מנג׳א הפרנס (ז׳׳ל) והחתן הוא ישוע הלוי. קיימת תוספת מאוחרת בצד ב' בערבית-יהודית המזכירה מספרים, ומתחתיה כתב ערבי.
תיאור אסונות, רעבות ואירועים מבהילים שצפויים להתרחש בכל אחד מהחודשים העבריים, מזכיר את היהודים ועבדותם, הערבים ומחסורם במזון, ונהר הנילוס ובצורתו.
גט מתוארך אוקטובר/נובמבר 1041 לספירה (כסלו 4802), מדמ[סיס]. יוסף ב' סוק[...] מגרש את סוטיית בת אהרון. חתום על ידי שמואל ב' אברהם וסעדיה ב' מימון.
שבר זעיר מכתובה. הכלה: ست אל-מִלָאח. בכתב ידו של חלפון ב. מנשה הלוי. תיארוך: 1442, 1443, 1448 או 1449 לסלאוקי, כלומר 1130-32 או 1136-38 לספירה.
נוסח פתיחה של מסמך משפטי, מתוארך 23 בחשוון 1440 לסלווקים (= 19 באוקטובר 1128 לספירה) בפסטאט, בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי. (מידע מתוך CUDL)
גט. מקום: פסטאט. מתוארך: כ'ו שבט 1[5]40 לש'ת = 22 בינואר 1229 לסה'נ. אישה: מעאני בת כרים. הצד האחורי מכיל את הקבלה, כולל הערה בכתב ערבי.
חלק מפתיחת כתובה בכתב יד הלל ב. עלי. תאריך: כ"ג אב 1391 סלאוקי (11 באוגוסט 1080 לספירה). החתן: משולם ב. צדקה הלוי. הכלה: [...] בת ע'אלב
שבר זעיר, פגום ביותר. ניתן לקרוא רק מספר מילים: 'מגלימא דעל כת[פיה]' — כנראה שבר מכתובה. אות האל'ף דומה לכתב ידו של יוסף בן שמואל הלוי.
תחילת מסמך משפטי שנכתב תחת סמכותו של דוד המיימוני. מתוארך: 12 בניסן 1576 לסלווקים = 30 במרץ 1265 לספירה. מקום: פסטאט. (מידע מתוך CUDL)
שטר מדמשק, סוף המאה ה-10, חתום רבי משה בן מיימון: תיאור מקרקעין, כנראה חלק מכתובה ארץ ישראלית ורשימת נדוניה. על הגב: קטע מרות פרק א'.
גט (שטר גירושין). תאריך: 1331 לשטרות = 1019/20 לספירה. אישה: [...] בת סעדיה. נכתב ונחתם על ידי [דוי]ד בן שכניה; חתם גם שלמה בן אברהם.
כתובה בסגנון ארץ ישראלי, כנראה מצור, כ-1089–99. המונח היווני 'אקוליתוס' (ἀκωλύτως — ללא מניעה) מופיע בנוסחת הסיום, כמו ב-T-S 16.374.
גט (שטר גירושין). קטע (צד שמאל). תאריך: 135[.] לשטרות = 1038–1048 לספירה. אישה: [...] בת ישועה. נכתב ונחתם על ידי [יפת] בן דוד החזן.
שבר קטן של כתובה בסגנון הארץ ישראלי. מיקום: כנראה דמשק. אותו כתב כ-T-S AS 156.394, כנראה. מכיל נוסחאות נדירות, חלקן גם ב-T-S 12.118.
רצועה ארוכה וצרה מכתובה, כנראה בתחום שיפוטו של אחד הנגידים ממשפחת הרמב"ם. שם אבי הכלה: נדיב הלוי. נשתמרו מספר מילים מרשימת הנדוניה.
מסמך משפטי. ככל הנראה הסכם בין בעל ואישה בנושא מקום מגוריהם בקהיר החדשה. קרוע ופגום, מעט מילים נשמרו. ייתכן בכתב ידי נתן בן שמואל.
מסמך משפטי כמעט בלתי קריא העוסק בנישואין. ייתכן שמדובר בכתובה, אך הנוסחאות המשפטיות שנותרו אינן ייחודיות לכתובות. (מידע מתוך CUDL)
מסמך משפטי, שבר כתובה. החתן: אברהם ב. צדקה. הכלה אלמנה. תאריך: תחילת המאה ה-11. תשלומי נישואין: 2 + 13 = 15. נדוניה: 50 - 15 = 35
כתובה בסגנון ארץ ישראלי. תאריך: [47]40 (979/80). חתן: אפרים בן [...]. כלה: ח'וזייר בת חוסין. על הגב: סוף מאמר הלכתי על בשר כשר.
שבר קטן מראש כתובה. החתן: ישועה ב. שלמה. מישהו השתמש ברווחים שבין השורות כדי להעתיק ולשכפל את נוסח הכתובה. בצד האחורי ליטורגיה.
שבר זעיר מכתובה שנכתבה על ידי יוסף בן שמואל הלוי (כ-1180-1210). שברים נוספים באותו גודל ואותה צורה עשויים להשתייך לאותה כתובה.
חלק אמצעי של כתובה. הכלה: עזה בת שמריה, לא נישואין ראשונים. כנראה המאה ה-11. אחד העדים: שאסון ב. נתן. בגב: קינה על ראש הגולה
כתובה; כ-1030 לספירה או קדומה יותר; כתב מונומנטלי קורסיבי יפה; החתן: עלי בן והב; הכלה: מלכה, בתולה; אחד התשלומים בדינרי בגדד
מסמך משפטי או תשובה. שבר (פיסה תחתית-ימנית). מתייחס לשמואל בן יעקב ויריבו המשפטי ולפיוס. מצטט נדרים כ ע'ב ומועד קטן יז ע'א.
שרידים זעירים מתחתית שטר משפטי. נכתב ב-11 לחודש (...בשבה דהוא חדסר יומה...). חתום על ידי מי שחתימתו כוללת את המילה 'השופט'.
גט, פוסטאט, שני 25 סיון 1442 (22 ביוני 1131). בעל: זכריה ב' [...]. אשה: כ'ולה בת מעאלי. חתום: נתן ב' שמואל וחלפון ב' מנשה.
קיום של מסמך משפטי. העדים למסמך המקורי היו אברהם בן יהודה הכהן ומבורך בן נתן 'הגביר'. בגב יש העברת דיו ממסמך ערבי לא קשור.
קטע מתחתית מסמך משפטי על קלף; פגום; ייתכן כתובה מהמאה ה-13 ואילך; כולל סעיף טהרת הנידה; חתום על ידי [...] הכהן בן אהוב(?)
שבר מכתובה. תיארוך: המאה ה-11. מזכיר דינרי מֻעִזִּי. שמו של אבי הכלה הוא חֻבַּיְשׁ. נעשה בו שימוש חוזר לרשימות שונות בגב.
החלק התחתון של שטר משפטי מאלכסנדריה, מתוארך לשנת 487[.] לבריאה = 1110–1119. חתום בידי אברהם בן יעקב ו[...] הלוי בן אברהם.
גט גירושין. שבר (פינה שמאל תחתית). נכתב וחתום על ידי החזן יפת בן דוד. חתם גם שמואל בן אברהם. המיקום, התאריך והשמות חסרים.
שרידים זעירים ודהויים מאוד מראש שטר משפטי מתוארך לפי בריאת העולם, אך התאריך לא נשמר. חתן מוזכר בשורה 3 אך שמו לא נשתמר.
חוזה מכירה בין יוסף בן אפרים וצדקה בן דוד הכהן, פוסטאט, 1103. על הגב: שיר מוגמר ומיופה מאת הסוחר-פייטן סהלאן בן אברהם.
שטר גירושין, חסר. מקום: פוסטאט. תאריך: יום שני, 9 טבת 1562 לשטרות = דצמבר 1250. בעל: אברהם בן דוד הכהן מעיר מדכסר(?).
גט (ספר כריתות) מפוסטאט עבור מנשה ב. שמואל וסת אל-פח'ר בת יפת תפארת הקהל. בכתב יד הלל ב. עלי (פעיל 1066–1108 לספירה)
טיוטת משפט הפתיחה של מסמך משפטי, בכתב ידו של חלפון ב. מנשה או ייתכן הלל ב. עלי. מציינת שיהודה הכהן הופיע לפני העדים.
סוף כתובה לכלה [...] בת הלל הלוי. עדים: יהודה הכהן בן יפת, צדקה בן בקא, הארון בן יהודה, אהרן [...] ויצחק בן צד[קה].
גט כריתות חסר מפוסטאט, שנת 1366 לספירה המסמכים (1055 לספירה). שם הבעל: נאציר בן יעקב. שם האשה נותר ריק וללא חתימות.
גט. התאריך, המקום ושמות הבעל והאישה לא נשמרו. נכתב ונחתם על ידי החזן הלל ב' עלי (פעיל 1066-1108) ועלי ב' יחיא הכהן.
תחתית מכתב בארמית, בנוגע לייפוי כוח. מוזכרים אברהם ב' יצחק גיסו של שמואל, יוסף ב' יעקב, מנשה 'מורנו' ודוד 'האדון'.
סוף כתובה, עד מטעם [...]יה בן אהרן, פרחיה המ[למד] ויצחק בן [...]. בכתב-ידו של הלל בן עלי (פעיל 1066–1108 לסה'נ).
שבר זעיר מתחתית שטר משפטי שנכתב בידי חלפון בן מנשה הלוי (פעיל בשנים 1100–1138). חתום על ידי [...] הכהן בן חלפון.
שבר זעיר מתחתית שטר משפטי שנכתב על ידי חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100–1138 לספירה) ברשות מצליח גאון (1127–1138).
כתובה; חתן: אברהם בן יפת; המאה ה-11; מוהר 16 דינרים; עדים: מצליח בן שמואל, אליעזר בן אברהם החבר, יוסף בן שמואל
גט. מיקום: פוסטאט. מתוארך: רביעי, 4 לאלול 1392 שטרות = 1081 לספירה; הבעל: צדקה בן אברהם; האישה: רשידה בת ישועה