מכתביהודית-ערבית

T-S G1.61

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
ערבית
תאריך
1176-04-12/1176-05-10
תאריך מקורי
Iyyar 571
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Colombo

מכתב מאבו אלפצ'ל שלה, השוהה באלכסנדריה, אל בנו אסמאעיל אלפאצד אליהודי הנמצא בעדן. ככל הנראה הוכתב לבנו השני, יוסף בן שלה, שכתב גם את המכתב הסמוך (PGPID 5270). המכתב כתוב בערבית-יהודית, ואילו הכתובת על גבי המעטפה נכתבה בכתב ערבי. מתוארך לחודש אייר (= שוואל) של שנת 571 להג'רה, כלומר אפריל/מאי 1176. ממתין לתקציר מפורט יותר. ראו הערות גויטיין המקושרות.

Princeton Geniza Project description: IB VI, 42. Letter from Abū l-Faḍl Shela, in Alexandria, to his son Ismāʿīl al-Fāṣid al-Yahūdī, in Aden. Probably dictated to his son Yosef b. Shela, who also wrote IB VI, 41 (PGPID 5270). In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. Dated: Iyyar (=Shawwāl) of the year 571 AH = April/May 1176 CE. Awaits more detailed summary. See Goitein notes linked below.

מכתביהודית-ערביתספר הודואלכסנדריהעדן