מסמך משפטייהודית-ערבית

T-S NS J413

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מסמך משפטי. טיוטה לא שלמה של מסמך הנוגע לבית, בכתב ידו של שלמה בן אליהו. אבו אל-מנצור בן אל-ריס אבו אל-פצ'ל מעניק לאשתו סת אל-סאדה בית קטן הסמוך לביתו הגדול שלו, הממוקם באזור הח'ליג'. מאחר שהקניין (הרכישה הסמלית) בוצע בביתו של אבו אל-מנצור, יש להניח שהמתנה ניתנה בעת מחלה. מתוארך לי"ג בסיון, ללא ציון שנה. (המידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.)

Princeton Geniza Project description: Legal document. Incomplete draft concerning a house, in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. Abū l-Manṣūr b. al-Rayyis Abū l-Faḍl gives to his wife Sitt al-Sāda a small house adjoining his own large house situated at the Khalīj. Since the qinyan (symbolic purchase) was made in the house of Abū l-Manṣūr, presumably this gift was made in a time of illness. Dated 13 Sivan. No year. (Information from Goitein’s index card)

מסמך משפטייהודית-ערביתטיוטה