מכתביהודית-ערבית

T-S 16.215

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
ערבית
תאריך
1154/1161
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב מסחרי הקשור לסחר ההודי. תיארוך: 1154–1161 לספירה. מוזכרים בקבוקי ריסוס למי ורדים שהביא הקאדי נג'ם אל-דין וגבינה טהורה שנשלחה מאלכסנדריה לעדן. מוזכרים הפרנקים והשליט אל-מלכ אל-צאלח (= טלאיע ב. רזזיק, הוזיר הפאטימי 1154–1161)

Princeton Geniza Project description: IB VII, 41. Commercial letter related to the India trade. Dating: 1154–61. Mentions sprinkler bottles (qumqum) for rose water brought by the qāḍī Najm al-Dīn, and ‘pure’ (ṭahor) cheese sent from Alexandria to Aden. Remains of address on verso, but most has been torn off. Mentions the Franks and the ruler al-Malik al-Ṣāliḥ (=Ṭalāʾiʿ b. Ruzzīk, the Fatimid vizier from 1154–61). (Information in part from CUDL.)

מכתביהודית-ערביתמסחראלכסנדריהעדן