מסמך משפטייהודית-ערבית

BL OR 5566A.2

הספרייה הבריטית

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1100–1138
תאריך משוער
1100–1138
בסיס לתיארוך
Paleography
ספרייה
הספרייה הבריטית
אוסף
BL

צוואה, ככל הנראה, בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל בין השנים 1100–1138 לספירה). במסמך מחלק סייד אלכֻּל את רכושו, ובכלל זאת חנות בשמים ותרופות (דֻכָּאן עִטְר), סחורות (חַוַאאִג'), כלים וציוד (עֻדַּה), וכלי בית (מָאעוּן). חלק מן הרכוש ניתן לשתי אחיותיו, שאחת מהן נקראת עַדֻוַּה. ייתכן שהוא מעניק נכסים גם לאחיו ולאשתו. (המידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.) ייתכן שמדובר באותו סייד אלכֻּל המופיע בשני מסמכים נוספים מהגניזה.

Princeton Geniza Project description: Will, probably. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). In which Sayyid al-Kull disposes of his possessions (including a drug store, dukkān ʿiṭr, ḥawāʾij, ʿudda, māʿūn), giving some to his two sisters, one of whom is named ʿAduwwa. And possibly also his brother and his wife. (Information from Goitein's index card.) Might be the same Sayyid al-Kull as in Bodl. MS heb. d 66/112 + T-S 6J1.18.

מסמך משפטייהודית-ערביתצוואה