תיאור
מכתב מנתן בן נהראי, השוהה באלכסנדריה, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. תאריך משוער: סביב 1064. במכתב מוזכרים מצרכים שונים, ובכללם פשתן. כמו כן עולה בו שאלת מחירי הנייר: נתן מדווח כי אדונו ציין שברצונו לקנות נייר מן ה"סגולה" (כלומר מוסא בן אבי אלחיי) או ממישהו אחר. הוא מסביר כי לא הצליח למצוא נייר אנדלוסי בכמות מספקת, אף שאדונו ציין שהוא זקוק לו לצורך העתקת ספר. ל"סגולה" יש רק כמויות קטנות של נייר אנדלוסי, אך מצוי בידיו נייר שאמי, רחב וגדול, במחיר של 8 דינרים לחבילה (רזמה); אם הדבר ימצא חן בעיני אדונו, נתן מציע לרכוש עבורו מן הסוג הזה. המידע מבוסס על גיל.
Princeton Geniza Project description: Letter from Natan b. Nahray, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat, mentioning various commodities including flax. Dating: ca. 1064 CE. Also mentions a paper price. “My lord mentioned buying paper from the Segulat (= Mūsā b. Abī l-Ḥayy), or from someone else. I haven't found Andalusī paper in sufficient quantities, since my lord mentioned that he wanted it to copy (a book). The Segulat has only small quantities of Andalusī paper. But he has Shāmī paper, wide and large, for 8 dīnārs per ream; if it pleases my lord, I will acquire some for him.” Information from Gil.