מכתב

L-G Misc. 100

CUL & Bodl.

סוג מסמך
מכתב
מקום מוצא
Fustat
ספרייה
CUL & Bodl.
אוסף
CUL & Bodl., L-G

מכתב מנהראי בן נסים בפוסטאט, ככל הנראה אל ברהון בן מוסא אלתאהרתי בבוציר, מסביבות שנת 1053. נהראי מוסר פרטים על מכירות שונות שנערכו בפוסטאט ועל התשלומים הקשורים אליהן. אדם מסוים הגיע לפוסטאט, חלה ונפטר בתוך חמישה־עשר יום. במהלך מחלתו ערך צוואה והקדיש בה עשרה דינרים לצדקה בפוסטאט. חלק מן הסכום נמסר במקום זאת לבנו של ראש הגלות, שאותו מזהה גיל כדוד בן חזקיה. מקבל המכתב מונה כאחד ממוציאי הצוואה לפועל. בצדו האחורי של המכתב מופיעים חשבונות לא קריאים בכתב ידו של ברהון בן מוסא אלתאהרתי.

Princeton Geniza Project description: Letter from Nahray b. Nissim in Fustat, probably to Barhūn b. Mūsā al-Tāhartī in Būsīr, ca. 1053. Nahray sends details of various sales in Fustat and of related payments. A man arrived in Fustat, who fell ill and died within 15 days. During his illness he prepared a will, leaving 10 dinars for charity in Fustat. Some of this money was given to the son of raʾs al-galut instead, whom Gil identifies as David b. Ḥezekiya. The receiver of the letter was appointed as one of the executors of the will. On verso there are illegible accounts in the hand of Barhūn b. Mūsā al-Tāhartī. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 2, p. 744.)

מכתבפוסטאט