תיאור
חשבונות בורסו, כשהכותרת מכותרת 'חסאב אל-אוראק מן....[?]' - אולי מתייחס לייצור נייר בהתבסס על מספר הפעמים שחוזר 'אוראק' לאורך החשבונות השונים. מתוארך בגמטריה שאינה לגמרי קריאה: ל.מה סצנץ אולי = ה'שס'ח (1607/1608 לספה'נ). הפליאוגרפיה תומכת בתיארוך זה.
Princeton Geniza Project description: Accounts on verso, with the heading titled "ḥisāb al-awrāq min ....[?]"– perhaps referring to paper production based on the number of times "awrāq" is repeated throughout the various accounts. Dated through gematria that is not fully legible ל.מה סצנץ perhaps = 30+3?+40+5 + 60+90+50+90= [5]368 AM or 1607/1608 CE. The paleography supports this dating but it is unclear if this is the exact year the scribe intended. MCD.