תיאור
רקטו: שטר מכירה לעבדה (המונח 'ואצ'יפה' מופיע בשורות 2 ו-6). בכתב ערבי. תיארוך: כנראה המאה ה-11 או ה-12. שורות 2-3 נראות כתיאור האישה המשועבדת (מתוארת כשחורה, סוואדאא) והמחיר מופיע בסוף שורה 3 (18 דינרים?). דורש בחינה נוספת לפרטים. ורסו: בכתב יד שונה, טיוטה לפתיחת מכתב לבן (יא ולדי) בכתב ערבי.
Princeton Geniza Project description: Recto: Deed of sale for a female slave (the term waṣifa appears in ll. 2 and 6). In Arabic script. Dating: probably 11th or 12th century. Lines 2–3 appear to be a description of the enslaved woman (she is described as black, sawdāʾ) and the price appears at the end of l. 3 (18 dinars?). Needs further examination for details. Verso: In a different hand, draft of the opening of a letter to a son (yā waladī) in Arabic script.