תיאור
רשימה בערבית-יהודית ובעברית של תרומות שנאספו לפני שבתות שונות. ניתן לתארך את המסמך, על פי קישורו לשמורות סמוכות מאותו סוג מסמכים, לסוף המאה השמונה-עשרה או לתחילת המאה התשע-עשרה. הפרשות השבועיות רשומות בזו אחר זו, כגון "פינחס", והנוסחה החוזרת עבור כל רישום שבועי היא: "עלם מקבוץ יום שישי סדר פינחס", כלומר הודעה על התרומות שהתקבלו ביום שישי לקראת סדר פינחס. ישנן דוגמאות רבות של פנקסי קהילה מטיפוס זה מסוף המאה השמונה-עשרה ותחילת המאה התשע-עשרה.
Princeton Geniza Project description: List in Judaeo-Arabic and Hebrew of donations collected before various Shabbatot that may be dated in connection with nearby shelfmarks of the same document type (i.e. JRL Series C 156) to the late eighteenth or early nineteenth centuries. The weekly parshas are listed such as "פינחס" and the formula for each weekly entry repeats, as "עלם מקבוץ יום שישי סדר פינחס " which translates as "notice of the [contributions] on Friday received [for] seder Pinechas". There are many examples of this communal register type from the late eighteenth and early nineteenth centuries, such as AIU VII.F.60 and JRL SERIES B 2003. MCD.