רשימה או טבלה

JRL C 60 + JRL C 6

JRL · JRL

סוג מסמך
רשימה או טבלה
תאריך
1823-02-13/1823-03-13
תאריך מקורי
Jumada II 1238
ספרייה
JRL · JRL
אוסף
JRL ; JRL

חשבונות בכתב יד סופרי מסודר על ביפוליום, שאופן קיפולו וגודלו מרמזים על קיומו של פנקס רחב יותר (שממנו שרד לפחות חיבור נוסף אחד). על פי הפלאוגרפיה, התיארוך הסביר הוא המאה ה-19 או סוף המאה ה-18. למעט הערה בודדת בערבית-יהודית בצד הרקטו, שייתכן כי קשורה לשאר המסמך, כלל המסמך כתוב בערבית והספרות הן ערביות-מזרחיות. רבות מהכותרות מאורגנות לפי ימות השבוע, וכוללות תחתן רשומות בודדות נוספות המסומנות בשמות של יחידים.

Princeton Geniza Project description: Accounts in an orderly scribal hand on a bifolium whose folding and size is suggestive of the existence of a broader ledger (from which there is at least one other join: JRL SERIES C 6). Dated: Jumā[da](?) II 1238 AH (1823 CE), in the lower heading on the right left side of JRL C 6r (شهر جما؟ الاخر). The first portion of the month in question is not clearly rendered but ربيع الاخر is the only other possibility and does not seem feasible with what's written. With the exception of a single invocation in Judaeo-Arabic on the recto the entirety of the document is in Arabic and the numerals are eastern Arabic. Many of the headings are organized by days of the week which encompass additional isolated entries that are designated by individuals' names. MCD.

חשבונותסופר