תיאור
אישור חוב. תאריך: ד' ניסן 5408 = 1648 לספירה. השותפים אברהם לוי קודסי ב' יעקב קייים ואליה ב' אהרן לוי מסכימים להחזיר גרוש ריאל לסת אל-בית ב' שלמה פירוז מדי חודש. חתמו: אהרן פירוז, שמואל חזן ויעקב ברכה.
Princeton Geniza Project description: Debt acknowledgment. Dated 4 Nisan 5408 AM (1648 CE). Location: presumably Cairo, based on the paleography and surnames mentioned. The partners Avraham Levi Qudsi b. Yaʿaqov Qayyim and Eliya b. Aharon Levi agree to repay a sum of guruş riyyal to Sitt al-Bayt bt. Shelomo Feyruz on a monthly basis. Signed by Aharon Feyruz, Shemuʾel Ḥazan and Yaʿaqov Berakha.