תיאור
כתובת נישואין, נוסחה. כתובה בצורת קודקס. הטקסט המקורי הוא כתובה מיום רביעי כ"א חשון ה'תקט"ו = 1754 לספירה; החתן: יום טוב ב' נסים ב' עמרם. לאחר מכן עבר מישהו ושינה תאריכים ושמות, כנראה לצורך עריכת כתובה ממשית. המסמך השני מתוארך: יום רביעי ד' שבט ה'תק"ל = 1770 לספירה; החתן: משה ב' אברהם ב' ישועה.
Princeton Geniza Project description: Marriage contract, template. Written in codex form. The original text is from a ketubba dated Wednesday, 21 Heshvan 5515 AM, which is 1754 CE. Groom: Yom Ṭov b. Nissim b. ʿAmram. Someone subsequently went through and changed the dates and names, probably as preparation for drawing up an actual marriage contract. The second document is dated: Wednesday, 4 Shevat, 5530 AM, which is 1770 CE. Groom: Moshe b. Avraham b. Yeshuʿa.