מכתביהודית-ערבית

Moss. IV,87.1

אוסף מוסרי

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
אוסף מוסרי
אוסף
Mosseri, Moss.

מכתב משאארית לאבו יצחק אברהים אל-תלמיד. ביהודית-ערבית. השולח שמע מאבו אל-ברכאת שהנמען חולה (צ'עיף) ומאוד טרוד ומקווה למכתב עם חדשות על החלמתו. אבו אל-מונא גם הוא חרד לשמוע חדשות על הנמען ואשתו. מביא המכתב, יוסף, הוא ידידו של הכותב, ועל הנמען לסייע לו למכור את הפריטים שיש לו. ברכות לאבו אל-פרג'.

Princeton Geniza Project description: Letter from Sheʾerit to Abū Isḥāq Ibrāhīm al-Talmid. In Judaeo-Arabic. The sender heard from Abū l-Barakāt that the addressee is sick (ḍaʿīf) and is very preoccupied and hopes for a letter with news of his recovery. Abū l-Munā is also anxious for news of the addressee and his wife. The bearer of the letter, Yūsuf, is a friend of the writer, and the addressee is to help him sell the items he has with him. Regards are sent to Abū l-Faraj.

מכתביהודית-ערבית