שטר אשראי או קבלהערבית

T-S NS 340.27

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
שטר אשראי או קבלה
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

קבלה שהוציא כרים אל-טבּאח לאבו אל-חסן על תשלום של 4 אפרוחים צעירים (פראריג') על חשבון חוב, בתאריך יום ראשון, י' ג'ומאדא I. ידוע שכרים זה היה פעיל בפעולות הקודש בסביבות 1170 לסה"נ על פי T-S Ar.29.145 (PGPID 39225).

Princeton Geniza Project description: Receipt issued by Karīm al-Ṭabbākh to Abū l-Ḥasan for a payment of 4 young chickens (farārīj) toward a debt on the date of Sunday, 10 Jumādā I. This Karīm is known to have been active in the operations of the Qodesh ca. 1170 CE based on T-S Ar.29.145 (PGPID 39225).

ערבית