תיאור
מסמך/מסמכים משפטיים או איגרת/איגרות הנוגעים לתיק משפטי. שני הצדדים—האחד בכתב ערבי והאחר בערבית-יהודית—הם הצהרות בגוף ראשון על פרטי תיק כספי הכולל את אל-שיח' אל-עפיף. הצד הערבי כולל את הביטוי 'אנאני מא אעוד אטאלבוה' (לא אתבע אותו עוד).
Princeton Geniza Project description: Legal document(s) or letter(s) concerning a legal case. Both sides—one in Arabic script, one in Judaeo-Arabic—are first-person declarations about the details of some financial case involving al-Shaykh al-ʿAfīf. The Arabic side includes the phrase "annanī mā aʿūd uṭālibuhu" (I will not sue him any more).