מסמך ממלכתיערבית

T-S NS 170.38g + T-S NS 170.38f + T-S NS 170.38a + T-S NS 170.38d

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
שפת משנה
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S ; CUL, T-S ; CUL, T-S ; CUL, T-S

קטעים ממסמך ממלכתי, ככל הנראה התכתבות פנימית המופנית לח'ליפה פאטימי. בכתב קנצלריה ערבי. יש בו שרידים של פסוקית הקרן "و لمولانا صلوات الله عليه", ושם פקיד מדינה: الأمير المنتخب نصر الملك فائز(؟) الدولة. שומש מחדש לתשובה יהודית-ערבית לפי ברודי.

Princeton Geniza Project description: Fragments of a state document, probably an internal correspondence addressed to a Fatimid caliph. In an Arabic chancery script. Has remnants of a ray clause "wa li-mawlānā ṣalawāt Allah ʿalayhi", and the name of a state official: al-amīr al-muntakhab Naṣr al-Mulk Fāʾiz(?) al-Dawla. Reused for a Judaeo-Arabic responsum according to Brody.

מסמך מדינהערבית