תיאור
עדות משפטית. היתר נישואין. מקום: קהיר. תאריך: א' טבת 1500 לשטרות = 23 בדצמבר 1188 לספירה, בסמכות הגאון שר שלום הלוי. עדים: שלמה בן זכאי ונתנאל בן יוסף הכהן. העדים מעידים כי אין קרבה משפחתית האוסרת את נישואי אבו נצר בן מבורך וסת אל-ח'אצה בת אבו אל-מעאלי בן מבורך בן יחיא.
Princeton Geniza Project description: Legal testimony. Marriage permit. Location: Cairo. Dated: 1 Tevet 1500 Seleucid = 23 December 1188 CE, under the authority of the Gaʾon Sar Shalom ha-Levi. Witnesses: Shelomo b. Zakkay and Netanʾel b. Yosef ha-Kohen. The witnesses attest that there is no relationship "neither civil nor religious" (l. 11) that would prohibit the marriage of Abū Naṣr b. Mevorakh ("Sar ha-Bina Modaʿ ha-Tevuna") and Sitt al-Khāṣṣa bt. Abū l-Maʿālī b. Mevorakh b. Yaḥyā ("ha-Sar ha-Nikhbad Peʾer ha-Yeshiva").