רשימה או טבלהיהודית-ערבית

T-S J1.35

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

חשבונות בערבית-יהודית.

Princeton Geniza Project description: Bifolio of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Somewhat unusual contents. Beginning on verso: Mentions books including Tehillim, the Torah, the Targum, and commentaries (tafāsīr); al-Dhahabī and ʿUmayr; apparently a woman (baqiya lahā. . .). The right page of recto lists a container of hazelnuts, dates, carob; a container of coal; oil; a jar and a cup (fuqqāʿa); a lid (marfaʿ) and a brazier (kānūn); flour; eggs; bitumen (? looks like it says qifār); coal; two more cups (fuqqāʿatayn); (continuing onto the left page) honey; fennel; nails; turnip; mats; olives; salted fish; lemon; cheese; syrup; sugar and date; bitumen; rose oil; bread; water; and many more entries. Provisions for a journey?

חשבונותיהודית-ערבית