מכתביהודית-ערבית

T-S AS 172.341

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב ביהודית-ערבית. תיארוך: מאוחר, כנראה מתקופת הממלוכים או תחילת העות'מאנים. עוסק בבית ושכר דירה. מזכיר 300 'ג'דיד'. מזכיר בארהון. הצד האחורי בעיקר שמות וברכות: זכרי ובנו, חבובה, אסתר ובעלה יום טוב, משה, אם השולח, שמואל כהן המעלים וילדיו.

Princeton Geniza Project description: Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Late, likely Mamluk or early Ottoman era. The part on recto is discussing a house and maybe the monthly rent. Mentions a sum of 300 "jadīd." Mentions Barhūn. Verso is mostly names and greetings: Zikrī and his son, Ḥabība, Esther and her husband Yom Ṭov. Moshe, the sender's mother, Ḥabība again, al-muʿallim Shemuel Kohen and his children, Simḥa, Yosef, Ḥubayyib, Yaʿaqov.

מכתביהודית-ערביתשכירותממלוכיעות'מאני