תיאור
מסמך משפטי מפוסטאט, מיום שלישי כ' בשבט שנת 1422 למניין השטרות — 31 בינואר 1111. שטר שובר על פירעון חובו של שלמה בן חיים השביעי, שנערך בבית הדין. במסמך מוזכרים גם אבו אלמנא בן חיים (ייתכן שזהה לשלמה) ומצליח בן יוסף, שהוא הצד המעניק את השחרור מן החוב. החתומים כעדים: אברהם בן שמעיה ויצחק בן שמואל הספרדי. חלק מן הפרטים מבוססים על המידע במאגר CUDL. צירוף הקטעים נעשה על ידי משה יגור. למסמכים נוספים שבהם מעורבות אותן דמויות, ראו PGPID 32315 ו-PGPID 3243.
Princeton Geniza Project description: Legal document. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 20 Shevaṭ 1422 Seleucid, = 31 January 1111 CE. Quittance of the debt of Shelomo b. Ḥayyim ha-Sheviʿi made in court. Also mentions Abū l-Munā b. Ḥayyim (possibly identical with Shelomo) and Maṣliaḥ b. Yosef, the one granting the release. Witnesses: Avraham b. Shemaʿya; Yiṣḥaq b. Shemuel ha-Sefaradi. (Information in part from CUDL.) Join: Moshe Yagur. For other documents involving the same people, see JRL Gaster heb. ms 1760/5 (PGPID 32315) and T-S 13J15.2 (PGPID 3243).