מכתבArabic, Judaeo-Arabic

T-S AS 156.189

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Arabic, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

צד א: מסמך ערבי עם רשימת שמות כגון אבן סולימאן, ישמאעיל ואחרים. ייתכן שרשימת חלוקת צדקה. צד ב: מכתב ביהודית-ערבית. השולח מתייחס לחזרתו מנסיעה ולקבלת תנחומים. מוזכר 'אדוננו אב'.

Princeton Geniza Project description: Recto: Arabic document with list of names such as Ibn Sulaymān, Ismāʾīl, at least one woman, and people such as al-Baysānī and al-Ṭabarānī. Possibly a charity distribution list. Verso: Letter in Judaeo-Arabic. The sender refers to his return from a journey and also receiving condolences from others. Refers to 'our master Av.' (Information in part from CUDL)

מכתבצדקה