מכתבעברית

ENA NS 77.164

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

שריד של מכתב, ייתכן שנשלח אל קהילה שלמה או בשמה. בעברית. הפלאוגרפיה תומכת בהערכת תיארוך למאה התשע-עשרה. ככל הנראה מוזכר שם מקום בשורה השלישית לפני הכינוי "יע׳׳א" (יגן עליה אלוהים), הנהוג להזכרת ערים ועיירות עם בקשה להגנה אלוהית. הצורה בראזני (Brāznī) עשויה להתייחס לעיירה הקטנה ברז'אני שבמערב אוקראינה. דרוש מחקר נוסף.

Princeton Geniza Project description: Letter fragment, possibly sent to or on behalf of an entire community. In Hebrew. The paleography supports a dating estimate of nineteenth-century. A placename is likely mentioned in the third line before "יע׳׳א", which is commonly used to invoke divine protection of a city or town (יגן עליה אלוהים). Brāznī (בראזני) might refer to the small city of Berezhany in western Ukraine. Requires further research. MCD.

מכתבעברית