תיאור
מכתב מיוסף אל אבו אלפח'ר ובו הוא מבקש את עזרתו בערעור על חובתו לשלם את מס הגולגולת (ג'זיה) של אחיו, שנעלם בסוריה. הכותב מסביר כי אחיו לא הטיל עליו את תשלום המס לפני עזיבתו. גובי המסים מטרידים אותו בעניין זה מדי שנה, והוא נאלץ לשלם שוחד כדי להיפטר מהם (קטע אלמצאנעה; ראו גם מסמכים מקבילים נוספים בנושא). גויטיין קרא כאן "וסע אלמצאנעה".
Princeton Geniza Project description: Letter from Yosef to Abū l-Fakhr asking him to help contest his obligation to pay the capitation tax of his brother, who was missing in Syria; he explains that his brother had not charged him with this payment before his departure. The tax collectors harass him for it every year, and he is forced to pay bribes (קטע אלמצאנעה; cf. T-S Ar.41.49 (PGPID 8278), T-S 13J33.9 (PGPID 8067), and T-S 8J20.16 + T-S NS J485 + T-S NS 283.96 (PGPID 2058); Goitein read here וסע אלמצאנעה).