תיאור
חשבונות בערבית-יהודית הכוללים מגוון רחב של סוגי מטבעות וכמויות. מתוארך לכ"ח בכסלו ה'תקס"ז (9 בדצמבר 1806). מתחת לרשימת סוגי המטבעות והכמויות מופיע הסבר על העברות כספיות. בשורות האחרונות של החשבונות נזכרים השמות יהודה פינטו ושמעון פראנסיס, אך לא ברור אם אחד מהם היה הסופר.
Princeton Geniza Project description: Accounts in Judaeo-Arabic with a wide variety of coinage types and quantities. Dated 28 Kislev 5567 AM (9 December 1806 CE). There is an explanation of monetary transfers below the list of coinage types and quantities. The accounts mention the names Yahuda Pinto and Shimʿon Frances in the final lines but it is unclear if either of them were the scribe. MCD.