תיאור
מסמך משפטי. השטר מתעד שותפות בעסק צביעה בין אפרים בן יעקב אלמוצלי לבין אברהם בן הִבּה אלדמשקי. אפרים, בעל החנות, משקיע מעט יותר הון מאשר שותפו (תשעה־עשר דינרים לעומת שבעה־עשר דינרים וחמישה קיראטים מצד אברהם). אברהם הוא זה שאמור לנהל את החנות, ומוקצה לו דרהם אחד ליום מתוך כספי השותפות לצורכי מחייתו; נראה כי גם אפרים זוכה לסכום דומה. הרווחים וההפסדים יתחלקו בין השניים בשווה, אך דמי השכירות של החנות עצמה ייגבו על ידי אפרים בלבד, מאחר שהוא בעל המקום. (המידע מבוסס על ליברמן, "A Partnership Culture", עמ' 66.)
Princeton Geniza Project description: Legal document. This fragment describes a partnership in a dyeing business between Efrayim b. Yaaqov al-Mawṣilī and Abraham b. Hiba al-Dimashqī. Efrayim, the owner of the shop, invests slightly more capital (nineteen dinars to Avraham’s seventeen dinars and five qirāṭs). Abraham is to manage the shop, and he is granted one dirham each day from partnership funds for his maintenance/ Efrayim seems to be granted a similar amount. Profits and losses are to be divided equally, though rental income from the shop itself goes to Efrayim, as he is the owner of the shop. (Information from Lieberman, "A Partnership Culture," 66)