תיאור
מסמך משפטי. קטע (רק החלק הימני). סת אלכל (הנזכרת בשמה שתי שורות מסוף המסמך) מוסרת הצהרה הקשורה לצוואתה של אלמנת פנחס הזקן (ייתכן שמדובר באחותה — ראו 12 שורות מסוף המסמך). מוזכרים "בן אחותי אבו עלי"; סכומים של 58 דינרים, 14 דינרים, ו-29 דינרים; ושתי שפחות שהיא הותירה אחריה (או אולי סתם בנות? ג'אריתין). בשוליים ובצד האחורי של המסמך ישנם רשמים בכתב ערבי ושירה בעברית. (המידע מבוסס על כרטיסיית האינדקס של גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Legal document. Fragment (right part only). Sitt al-Kull (named 2 lines from the bottom) makes a declaration that involves the will of the widow of Pinḥas ha-Zaqen (perhaps her sister–see 12 lines from the bottom). Mentions "my sister's son Abū ʿAlī"; sums of 58 dinars, 14 dinars, and 29 dinars; and two female slaves that she left behind (or just daughters? jāriyatayn). The margins and verso have jottings in Arabic script and poetry in Hebrew. (Information from Goitein's index card.) Handwriting of Ḥalfon b. Menashshe or Hillel b. ʿEli?