תיאור
מכתב מסוחר בסחר עם הודו השוהה בקוץ. תיארוך: סוף המאה ה-11 עד תחילת המאה ה-12 (לפי גויטיין). הכותב מספר שיצא לדרכו חולה (وجع, וג'יע) והגיע בריא לקוץ לאחר הפלגה בנילוס שנמשכה 14 ימים. הוא מדווח על אוצר פאטמי עצום שהוחרם על ידי אל-בליאני (ככל הנראה ראש השבט ששלט בציר קוץ–עידאב). האוצר כלל 70 שפחות, ולכל אחת מהן צורף סריס, תכשיטים וארגז של אריגים. ראו את התעתיק של גויטיין ואת התכתובתו בנושא עם קלוד קאהן וז'אן-קלוד גרסן.
Princeton Geniza Project description: IB VII, 67. Letter from an India trader in Quṣ. Dating: late 11th–early 12th century (Goitein). The writer departed sick (wajiʿ) and arrived healthy in Qūṣ after a Nile voyage of 14 days. He reports that a tremendous Fatimid treasure had been commandeered by al-Bulyanī (perhaps the head of the tribe dominating the Qūṣ-ʿAydhāb route). The treasure included 70 enslaved women, each with a eunuch and jewels and a chest of textiles. See Goitein's attached transcription and correspondence with Claude Cahen and Jean-Claude Garcin.