תיאור
רשימה ביהודית-ערבית המציינת כי האמיר תימורבע'א (תמרבגא) עלה לשלטון ביום שבת, ט' בג'ומאדא אל-אוּלא 872 להיג'רה, הוא דצמבר 1467 לספירה. החודש מכונה במקור "ג'ומאדא אל-פַרְד" (גמאדי אלפרד). לאחר ציון התאריך מופיעה הברכה "יהיה סימן טוב לכל ישראל אמן נצח סלה". ממקורות אחרים ידוע כי תימורבע'א הוכתר לסולטאן ביום שבת, 5 בדצמבר 1467 לספירה, ומלך תחת השם אל-מלכ אל-טאהר, עד שהודח בידי קאיתבאי כעבור חודשיים. (חלק מהמידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Note in Judaeo-Arabic stating that the amir Timurbugha (תמרבגא) assumed rule on Saturday, 9 Jumādā I 872 AH, which is December 1467 CE. The month is referred to as "Jumādā al-Fard" (גמאדי אלפרד). This is followed by the blessing "may it be a good sign for all Israel. Amen Neṣaḥ Sela.” From other sources, we know that Timurbugha became sultan on Saturday, 5 December 1467 CE and ruled under the name al-Malik al-Ẓāhir before being deposed by Qaitbey two months later. (Information in part from CUDL and Goitein’s index card.) ASE