תיאור
מסמך משפטי בכתב ערבי. שריד של חוזה שנערך בפני נוטריון מוסלמי על אודות קודקס של המקרא (אלתורא') המכיל עשרים וארבעה "ספרים" (סִפְר). הצדדים לעסקה הם [...] אלמקדסי ו[...] אלאסראא'ילי, שאביו ידוע בכינוי מעלם אליהוד (מורה היהודים). (חלק מן המידע מבוסס על כרטיסייתו של גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Legal document. In Arabic script. Fragment of a contract made before a Muslim notary about a bible (al-Tawrāh) codex containing twenty-four "books" (sifr). The parties are [...] al-Maqdisī and [...] al-Isrāʾīlī whose father is known as Muʿallim al-Yahūd (the teacher of the Jews). (Information in part from Goitein’s index card)