תיאור
ורסו: רישומי בית דין (שימוש). שלושה רישומים, בכתב ידו וחתימתו של נתן ב"ר שלמה הכהן. מתוארכים לאלול א'תמ"א ולתשרי א'תמ"ב למניין השטרות, היינו שנת 1130 לסה"נ. גויטיין מסכם את הרישום שבטור השמאלי כעוסק באישה המבצעת תשלומים לשומרוני תחת כפייה ואיום. הרישום נדון במסגרת הדיון ב"מודעא" — אותה הצהרה סודית שבה אדם מודיע מראש כי פעולה משפטית שהוא עומד לבצע נעשית מתוך אונס, על מנת לבטלה לאחר מכן.
Princeton Geniza Project description: Verso: Court records (shimmush). Three entries. In the hand of (and signed by) Natan b. Shelomo ha-Kohen. Dated: Elul 1441 and Tishrei 1442 Seleucid, which is 1130 CE. Goitein summarizes the entry in the lefthand column as "a woman makes payments to a Samaritan under duress." (Information from Med Soc II, pp. 341–42, 602, n. 42, in the section dealing with the "secret deposition" (modaʿ).)