תיאור
חשבונות בערבית-יהודית. רשימה של עשרות פריטים מחנותו של רוקח-בשמים. כמויות ומחירים (האחרונים רשומים בספרות יווניות/קופטיות). בין הפריטים מופיעים בללילג' הודי (myrobalan) וריבס תורכי. באחד-עשר מקרים מצוין וַדאעה (בקונסיגנציה, במשגור). הכמויות הנמכרות קטנות: רבע, שתיים וארבע אונקיות. כמו כן מופיעות מספר שורות בכתב ערבי משתי ידיים שונות. לפרטים נוספים ראו כרטיסיית גויטיין.
Princeton Geniza Project description: Accounts in Judaeo-Arabic. List of dozens of items for a druggist's store. Quantities and prices (the latter in Greek/Coptic numerals). Items include Indian myrobalan and Turkish rhubarb. In 11 cases wadāʿa (on commission). The quantities are small: 1/4, 2, 4 ounces. There are also several lines in Arabic script in two different hands. See Goitein's index card for further information.