טקסט פרא-ספרותיHebrew, Judaeo-Arabic

T-S K6.134

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
טקסט פרא-ספרותי
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

דף השער של 'מגילת מצרים', פואמה היסטורית שחיבר שמואל השלישי בן הושענא במצרים בתקופת שלטונו של הח'ליף הפאטמי אל-חאכּם (996–1021 לסה"נ). אחרי הכותרת מופיע שיר בערבית-יהודית בחריזת -ני, כתוב בדיו אדומה ומנוקד בסימני ניקוד ערביים. בשוליים הימניים השורה הראשונה של השיר חוזרת בדיו שחורה.

Princeton Geniza Project description: Title page of the ‘Egyptian scroll’ (Megillat Miṣrayim), a historical poem composed by Shemuel ha-Shelishi b. Hoshaʿna in Egypt during the rule of the Fatimid caliph al-Ḥākim (996–1021 CE). The title is followed by a Judaeo-Arabic poem, rhyming in -nī, written in red ink and vocalised with Arabic vowel signs. In the right margin the first line of the poem is repeated in black ink. (Information from CUDL.)

שירה