תיאור
מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100–1138). מתוארך לשנת 1444 למניין השטרות = 1132/33 לסה"נ. יכין בן נתנאל ראש הקהילות נותן מתנה לבנו אבו סעד נתנאל, ואשתו של האחרון, סת אלמלאח בת יפת, מתחייבת שלא תהיה לה כל תביעה על מתנה זו, לא מכוח כתובתה ולא מכל סיבה אחרת. במסמך מופיע הביטוי "השר האדיר המיוקר", אך המילה "המיוקר" נכתבה בשגיאת כתיב — "המיקור". התאריך המלא הושאר ריק. (חלק מהמידע מבוסס על כרטיס המפתח של גויטיין.) צירוף הקטעים: אלן אלבאום.
Princeton Geniza Project description: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashse (1100–38 CE). Dated: 1444 Seleucid = 1132/33 CE. Yakhin b. Netanʾel Rosh ha-Qehillot gives a gift to his son Abū Saʿd Netanʾel, and the latter's wife Sitt al-Milāḥ bt. Yefet promises that she will have no claim on this gift from her ketubba or otherwise. Refers to השר האדיר המיוקר but "ha-meyuqqar" is misspelled המיקור. The full date was left blank. (Information in part from Goitein's index card and CUDL.) Join: Alan Elbaum.