תיאור
שני רישומים מבית הדין בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל בשנים 1100–1138 לסה"נ), על פי הזיהוי הפלאוגרפי של וייס. רקטו: שטר שחרור (אבראא) מאבו אלמנא לחמיו, חתום בידי נתן בן שלמה הכהן ושמואל בן נתן החבר. התיעוד מזכיר את חודש אייר שנת 1443 למניין השטרות (סלאוקי), המקביל לשנת 1132 לסה"נ. ורסו: מסמך שבו אישה גובה את כתובתה לאחר מות בעלה, ובמסגרתו מועלית כנגדה תביעה מצד היורשים.
Princeton Geniza Project description: Two court records in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE), per Weiss' paleographical assessment. Recto: bill of release from Abū l-Munā to his father-in-law, signed by Natan b. Shelomo ha-Kohen and Shemuel b. Natan he-Ḥaver. Dating: mentions Iyyar 1443 Seleucid = 1132 CE Verso: document in which a woman collects her ketubba after her husband’s death and a claim is made against her by the heirs. (Information from CUDL; see also Goitein's index card.)