תיאור
קטע מעדות משפטית, כתוב בכתב מרובע מוקדם. מקום הכתיבה אינו ידוע. התעודה מתוארכת לשנים ד'תשס"א–ד'תשס"ח לבריאת העולם (999–1008 לסה"נ); לא ייתכן שהיא נכתבה בשנת ד'תשט"ז או ד'תשס"ט, שכן תאריכים אלה אינם מתיישבים עם הציון [13]1[.] למניין השטרות (סלאוקי). המסמך עוסק באדם בשם שמואל ובאדם בשם שלמה ומזכיר בן דוד, אך מעט בלבד מן הטקסט שרד. בצד השני מופיעה רשימת שמות, כולם בידי אותו סופר: אליה הכהן; מנחם בן מאיר; שמריה בן שבתי הפרנס; אליה בן שבתי רבילן(?); שבתי בן [...]; ושבתי בן יהודה. בכתב יד שונה ובדיו אחרת נוספו רישומים קצרים בעברית.
Princeton Geniza Project description: Fragment of a legal testimony. Written in an early square hand. Location: Unknown. Dated: 4761–68 AM = 999–1008 CE (it cannot be 4716 AM or 4769 AM because those would be inconsistent with [13]1[.] Seleucid). The document concerns a certain Shemuel and Shelomo and refers to a cousin, but little of the text remains. Verso contains a list of names, all written in the same hand: Eliyya ha-Kohen; Menaḥem b. Meʾir; Shemarya b. Shabbetay ha-Parnas; Eliyya b. Shabbetay רבילן(?); Shabbetay b. [...];and Shabbetay b. Yehuda. Hebrew jottings have been added in a different hand and ink. (Information in part from CUDL and Goitein's index card.)