תיאור
קטע משטר אביזארי (קבלה/שטר סילוק). נכתב בידי הלל בן עלי בפוסטאט. מתוארך ליום רביעי, ט"ו בטבת ד'תתל"ז = 14 בדצמבר 1076. השטר ניתן מאת עובדיה בן פהדא לסאלם בן צדקה הצובי (כלומר מחלב/ארם צובה), באמצעות השליח צדקה בן משה, על סך 6 דינרים מתוך 20 דינרים. חתומים עליו נתנאל בן יפת, אברהם בן יפת הלוי, אברהם בן אלעזר הלוי, ושני אנשים נוספים בשם צדקה. גויטיין מציין כי מדובר ב"חבורה סורית-ארץ-ישראלית". (חלק מן המידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Fragment of a quittance document (שטר אביזארי). Written by Hillel b. ʿEli. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 15 Ṭevet 4837 AM = 14 December 1076 CE. Given by ʿOvadya b. Fahda to Sālim b. Ṣedaqa ha-Ṣobi (= the Aleppan), through the agent Ṣedaqa b. Moshe, on 6 out of 20 dinars. Signed by Netanʾel b. Yefet, Avraham b. Yefet ha-Levi, Avraham b. Elʿazar ha-Levi, and two different Ṣedaqas. Goitein notes that this is a "Syro-Palestinian group (חבורה)." (Information in part from Goitein's index card.)