ENA 4020.14

תיאור

דף כפול מתוך פנקס בית דין. תיארוך: אחת הרשומות נושאת את התאריך שבט אתתי"א לשטרות, היינו ינואר 1100. בארבעת העמודים נרשמו ארבעה מקרים שונים בארבע כתבי יד שונים. פרטי כל אחד מהמקרים קשים לפענוח בשל מצב השתמרות גרוע. 1. אדם בשם (אבו אל-)חסן בן יעקב אל-אאמדי מתבקש למסור מספר כתבי יד של המקרא ליהודה בן חיים המלמד. 2. עניין הנוגע לבגדים שנשלחו מסיציליה לדמיאט ומשם לתימן. הצדדים המעורבים הם שלם, תקווה, צדקה אל-דמשקי, חוסיין, ואבן מסעוד. חתומים: יצחק בן שמואל ואברהם בן שמעיה. 3. מינוי שליח בעניין מסחרי. מוזכרים אבו אל-פצ'ל, צאלח בן משולם, וסכום של 6 דינרים. רשומה זו נושאת את התאריך י"ז בשבט אתתי"א לשטרות. חתום: יצחק בן שמואל. 4. אחת הרשומות כוללת עדות של [...] הדיין בן נתן אב הישיבה אודות מסירת גט. מעורב בעניין אלעזר בן שלמה. (חלק מן המידע מבוסס על כרטיס הקטלוג של גויטיין.)

Princeton Geniza Project description: IB VII, 12. Bifolium from a court notebook. Dating: One entry is dated Shevat 1411 Seleucid, which is January 1100 CE. The four pages have four different cases recorded in four different hands. The details of each case are hard to make out due to the poor state of preservation. 1. A certain (Abū l-)Ḥasan b. Yaʿaqov al-Āmidī is asked to hand over various Bible codices to Yehuda b. Ḥayyim ha-Melammed. 2. Concerning garments sent from Sicily to Damietta to Yemen. The parties are Shalem, Tiqva, Ṣedaqa al-Dimashqī, Ḥusayn, and Ibn Masʿūd. Signed by Yiṣḥaq b. Shemuel and Avraham b. Shemaʿya. 3. Appointment of an agent in a commercial matter. Mentions Abū l-Faḍl, Ṣāliḥ b. Meshullam, and 6 dinars. This one is dated 17th of Shevat 1411 Sel. Signed by Yiṣḥaq b. Shemu'el. 4. One entry involves a testimony of [...] the judge b. Natan Av ha-Yeshiva about the delivery of a bill of divorce (get). Involves Elʿazar b. Shelomo. (Information in part from Goitein's index card.)