טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

ENA 2808.9

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
טקסט פרא-ספרותי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

מרשם רפואי בערבית-יהודית. תיארוך משוער: המאות הי"א–הי"ג. גויטיין מזכיר את הקטע ברשימת מרשמים דומים, ומעיר ש"על החוקר של חומר זה להבחין בין מרשמים שניתנו בפועל למטופלים לבין כאלה שהועתקו מתוך ספרים לצורכי לימוד" — הערה שייתכן שהיא נובעת מן העובדה שהמרכיבים במרשם זה יוצאי דופן למדי.

Princeton Geniza Project description: Medical recipe in Judaeo-Arabic. Dating: 11th–13th century. Mentioned in Med Soc II, p. 579, n. 63, where Goitein lists similar fragments and notes that "the student of this material should discern between prescriptions actually issued for patients and others copied from books for the purpose of study" (perhaps because the ingredients in this recipe are quite unusual).

יהודית-ערבית