תיאור
רקטו (שימוש משני): קבלה בערבית-יהודית שנכתבה על גב שריד של מכתב בכתב ערבי (ראו רשומה נפרדת). הכותב (אולי שלמה בן אליהו) רושם שקיבל 20 דרהם מן הדיין יהודה הנאמן עבור סדר מועד. מתוארך: כ"ג בתשרי א'תקמ"א לשטרות = 1229 לסה"נ. נותרו 20 דרהם לתשלום, אולי כאשר יימסר סדר ברכות.
Princeton Geniza Project description: Recto (secondary use): Receipt in Judaeo-Arabic written on the back of a fragment of an Arabic-script letter (see separate record). The writer (maybe Shelomo b. Eliyyahu) records that he received 20 dirhams from the judge Yehuda ha-Neʾeman for seder Moʿed. Dated: 23 Tishrei 1541 Seleucid = 1229 CE. 20 dirhams remain to be paid, maybe when seder Berakhot will be delivered.