מסמך משפטייהודית-ערבית

Bodl. MS heb. d 65/21

בודליאן אוקספורד

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1155-08-30/1156-09-16
תאריך מקורי
1467
ספרייה
בודליאן אוקספורד
אוסף
Bodl.
אזכורים
Qaṣr al-Shamʿ (neighborhood)

שטר מכר של בית. שריד גדול בכתב ידו של מבורך בן נתן. מתוארך לשנת 1467 למניין השטרות, היא שנת 1155/56 לסה"נ, ברשותו של שמואל בן חנניה. בנו של בו סעד אלצירפי המוכר בשם אבן עמיר מוכר לשותפו בבית את הרבע שירש מאביו בקצר אלשמע שבסמטה (זקאק) של מנאיל (?), תמורת 15 דינרים. הקונה הוא בו אלפרג' הכהן אלצירפי בן […] בן משה המוכר בשם אבן מרדוך. (המידע מבוסס על כרטסת גויטיין.)

Princeton Geniza Project description: Deed of sale of a house. Large fragment. In the hand of Mevorakh b. Natan. Dated: 1467 Seleucid, which is 1155/56 CE, under the reshut of Shemuel b. Ḥananya. The son of Bū Saʿd al-Ṣayrafī known as Ibn ʿUmayr sells to his partner in the house the quarter which he had inherited from his father in Qaṣr al-Shamʿ in the alley (zuqāq) of Manā'il (? מנאיל), for 15 dinars. The buyer is Bū l-Faraj al-Kohen al-Ṣayrafī b. […] b. Moshe known as Ibn Mardūk. (Information from Goitein’s index card)

מסמך משפטייהודית-ערבית