תיאור
מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל בשנים 1100–1138). אברהם בן משה הכהן משחרר את בת דודתו סאדה (כלומר סת אלסאדה) בת אברהם, אלמנת אחיו המנוח יוסף, מכל החיובים הכספיים הנובעים מנישואיה הקודמים. סאדה הייתה מחויבת להינשא לו במסגרת ייבום, שכן יוסף נפטר ללא צאצאים. המסמך אינו שלם, ומכיל הגדרות משפטיות מפורטות מאוד. (המידע מבוסס על כרטיס המפתח של גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Avraham b. Moshe ha-Kohen releases his cousin Sāda (i.e., Sitt al-Sāda) b. Abraham, the widow of his late brother Joseph, who was obliged to marry him as Joseph died without offspring, from all financial obligations resulting from her former marriage. Incomplete. Highly detailed legal definitions. (Information from Goitein’s index card)