תיאור
קטע מתוך פנקס חשבונות פרטי שנכתב בידי נהראי בן נסים, משנת 1049. הקטע כולל פרטים על עסקות במרגליות וחרוזים. לכאורה נראה כי המסמך הוא טיוטה של החשבון שנהראי שלח לברהון בן יצחק אלתאהרתי, אך הנחה זו אינה נכונה משום שאותו חשבון נכתב כמה שנים לפני המסמך שלפנינו. ברשימה מפורטים גם פרטים על רכישת פשתן במונימון ועל משלוחו לרשיד, ומשם ככל הנראה לאלכסנדריה. (המידע על פי גיל, ארץ ישראל, כרך 2, מס' 275).
Princeton Geniza Project description: Fragment from a private account written by Nahray b. Nissim. 1049. Some details about trades of pearls and beads. This document seems like a draft for the account that Nahray sent to Barhun b. Yitzhak ha-Tāhartī (see: Bodl. MS heb. e 98/64-65, PGPID 603) but that is not correct as the latter was written a few years before this document. In this list writes details about buying flax in Munimun and its shipment to Rashid, and probably from there to Alexandria. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 2, #275) VMR