מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

Bodl. MS heb. c 13/14

בודליאן אוקספורד

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
מקום מוצא
Dallāta
יעד
Tiberias
תאריך
ca. 1030
תאריך משוער
ca. 1030
בסיס לתיארוך
Other (please specify)
ספרייה
בודליאן אוקספורד
אוסף
Bodl.
אזכורים
Qedesh

מכתב מאת שלמה בן יוסף הכהן, מדלתון (דלאתה) שבגליל, אל הלל ההבר בן ישועה החזן, בטבריה. תיארוך משוער: סביבות שנת 1030. המכתב עוסק בתשלום שכר עבור העתקת כתבי יד. הנמען היה זכאי לרבע דינר, והשולח שלח לו את הסכום לקדש (אסף סבור שהכוונה למעשה לירושלים, אך קריאתו של ברסלבי כי מדובר בקדש שבגליל העליון נראית משכנעת יותר). במכתב מוזכרים גם ר' יצחק ואבראהים בן סלמאן.

Princeton Geniza Project description: Letter from Shelomo b. Yosef ha-Kohen, in Dalton (Dallāta), to Hillel he-Ḥaver b. Yeshuʿa ha-Ḥazzan, in Tiberias. Dating: approximately 1030. Discusses fees for copying of manuscripts. The addressee was owed a quarter dinar, which the sender sent to Qedesh (Assaf argues that this is actually a reference to Jerusalem, but Breslavi's reading of Qedesh in the Upper Galilee seems more persuasive). Mentions R. Yiṣḥaq and Ibrāhīm b. Salmān.

מכתבטבריהחזן