מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

JRL A 546 + BL OR 10599.30

JRL · הספרייה הבריטית

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
JRL · הספרייה הבריטית
אוסף
JRL ; BL

ריקטו: פתיחה של מכתב בקשה לצדקה מאת אדם בשם מכין, הפונה בתחינתו אל זקן נכבד. המכתב נוקט בטופוסים המקובלים בז'אנר זה — תיאור הרעב והפנייה לנדיבותו של הנמען. ורסו: מכתב נוסף, דהוי מאוד, שנכתב ביד שונה. כתוב בערבית-יהודית. תוכנו אינו ברור. צירוף הקטעים נעשה בידי עזרא חוואט.

Princeton Geniza Project description: Recto: Beginning of a letter of appeal for charity by an individual named Makīn who addresses his plea to an elder. Mentions the topoi of hunger and the addressee's beneficence. The verso contains a much faded letter in a different hand. In Judaeo-Arabic. Content unclear. Join: Ezra Chwat.

מכתבצדקה